50 Cent — Poor Lil Rich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Lil Rich" van 50 Cent.
Songteksten
I let my watch talk for me, my whip talk for me My gat talk for me, BOW! What up homie
My watch saying hi shorty we can be friends
My whip saying quit playing bitch get in My earring saying we can hit the mall together
Shorty its only right that we ball together
I’m into bigger things y’all niggaz y’all know my style
Ya wrist bling bling, my shit bling blow
My pinky ring talk it say fifty I’m sick
That’s why these niggaz is on my dick
Some hate me, some love my hits
Flex my man he gon bump my shit
See I’m alive man I really don’t care
I tell them hoes whatever they wanna hear
You try and play me I’ma blaze it in My chromes cost more than the crib ya momma raised ya in
I was a poor nigga
Now I’m a rich nigga
Getting paper now you can’t tell me shit nigga
You can find me in the fo' dot six nigga
In the backseat fondling ya bitch nigga
New York niggaz, cocky niggaz like it’s all good
Fuck around we crip-walking in the wrong hood
I’m fresh up out the slammer, I ain’t no fucking bama
I’m from the wild whody, but I know country grammar
See me I get it crunk, niggaz go head and front
I go up out the trunk, come back, rollout I’m done (yeah)
My money come in lumps, my pockets got the mumps
You see me sitting on dubs, that’s why u mad chump
Don’t make me hit ya up, 50 cent will split ya up
I lay you down, them carnids will come and get ya up See 50 play fa keeps, and 50 stay wit heat
I can’t go commercial, they love me in the street
I’m real bloody man, the hood love me man
Don’t make me show up in ya crib like bro-man
Locked up in a pen, I still do my thing
C-O screaming shut the fuck up in the pen
I’m in the Benz on Monday, the BM on Tuesday
Range on Wednesday, Thursday I’m in the hooptay
Porsche on Friday, I do things my way
Vipe or Vette, I tear up the highway
Shorty she can tell ya about my dick game
But she don’t know me, she only know my nickname
Left the hood and came back, damn shit changed
These young boys, they done got they own work man
Songtekstvertaling
Ik laat mijn horloge praten voor mij, mijn zweep voor mij mijn gat praat voor mij, buig! Hoe gaat het, homie?
Mijn horloge zegt hallo shorty we kunnen vrienden zijn
M 'n zweep zegt dat je niet zo' n kreng moet spelen. Kom in m ' n oorbel en zeg dat we samen naar het winkelcentrum kunnen.
Shorty is het enige recht dat we samen spelen.
Jullie kennen mijn stijl.
Ya polsbling bling, my shit bling blow
M ' n pinkring zegt dat ik ziek ben.
Daarom zitten die negers op m ' n pik.
Sommigen haten me, anderen houden van mijn hits.
Buig m 'n man hij gaat m' n poep verkopen.
Zie je, Ik leef nog man, het kan me echt niet schelen.
Ik vertel ze alles wat ze willen horen.
Je probeert me te spelen Ik ga het in mijn chromen gooien kost meer dan de wieg waar ya momma je in heeft opgevoed
Ik was een arme Neger.
Nu ben ik een rijke Neger.
Je kunt me geen onzin meer vertellen.
Je kunt me vinden in de FO ' dot six nigga
Op de achterbank.
New York niggaz, eigenwijs niggaz alsof het allemaal goed is
We rotzooien in de verkeerde buurt.
Ik ben net uit de bak, ik ben geen bama.
Ik kom uit de wild whody, maar ik ken de country grammatica.
Ik snap het, niggaz, ga voor en voor
Ik ga de kofferbak uit, kom terug, rol uit Ik ben klaar.)
Mijn geld komt in bochten, mijn zakken hebben de bof.
Je ziet me zitten op dubs, daarom ben je gek.
Laat me je niet slaan, 50 cent zal je opsplitsen.
Als ik je neerleg, komen de carnids en halen je op. 50 play fa keeps en 50 stay wit heat.
Ik kan geen reclame maken, ze houden van me op straat.
Ik ben een echte man, de kap houdt van me man
Laat me niet in je wieg verschijnen als bro-man
Opgesloten in een pen, doe ik nog steeds mijn ding
C-o screaming shut the fuck up in the pen
Ik ben in de Benz op maandag, de BM op dinsdag
Afstand op woensdag, donderdag ik ben in de hooptay
Porsche op vrijdag, ik doe dingen op mijn manier
Vipe of Vette, ik verscheur de snelweg
Shorty kan je vertellen over mijn lul spel
Maar ze kent me niet, ze kent alleen mijn bijnaam.
Hij verliet de motorkap en kwam terug.
Deze jonge jongens, ze hebben hun eigen werkman.