50 Cent — In My Hood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Hood" van 50 Cent.
Songteksten
Niggas screw they face up at me
On some real shit son, they don’t want beef
I cock that, aim that shit out the window
Spray, there ain’t a shell that bend my heat
Ya’ll niggas better lay down, yeah I mean stay down
Get hit with a K round, ya ass ain’t gon' make it You niggas gon' get layed out in blood and ya brains out
Have you on the concrete, shiverin' and shakin'
I’m from Southside mothafucka, where the gats explode
If you feel like you on fire, boy drop and roll
niggas’ll heat ya ass up cause they heart turns cold
Now you can be a victim or you can lock and load
The party jump, with shorty bouncin' that ass
I won’t fuck, gimme a second, I’ma holla, I’ma see whats up I got my razor in my hand, got my pistol in my trunk
Carve ya ass up nice, you play me like a punk
In my hood
niggas got love for me, but I don’t go no where without my strap
In my hood
A lil dro', a lil hennessy, a nigga just don’t know how to act
In my hood
niggas is grimey, I stay on point, I move with my gat
In my hood
niggas might buck at me, so I keep somethin' around to buck back
In my hood
I don’t trust a mothafuckin' soul when the D’s come they fool
On my first case they told, where I’m from it ain’t safe
To have more than a eighth, niggas’ll come to your place
Put a gun in your face, tell ya open the safe
As your heart starts to race cause a robbery could turn into a homo-case
Co-opperate or Doc will have to op-porate, niggas will pop at you
Run the light, then pop at Jake, trust me son, niggas will go hard for that cake
These thirsty niggas will lurk, then you’ll have to catch 'em and murk 'em
I’m observin' in my hood, these niggas be dumbin'
Shots go off at the dice game, all you see is 'em runnin'
They make it harder and harder to pump on the block
I’m a hustler, how the fuck I’m supposed to eat when its hot
In my hood
niggas got love for me, but I don’t go no where without my strap
In my hood
A lil dro', a lil hennessy, a nigga just don’t know how to act
In my hood
niggas is grimey, I stay on point, I move with my gat
In my hood
niggas might buck at me, so I keep somethin' around to buck back
In my hood
That house party off the hook, until the shots go off
Well thats what you get for stuntin' on my block show off
Uhh you shit out of luck if niggas catch you slippin'
Crack money slow so you know niggas is trippin'
Shorty down there, on the Queens track takin' a whippin'
Shit, bitch get out a pocket, she needs some discipline
Peep the fiends, shootin' diesel in his arm in the alley
Look at the chrome spinners spinnin' on that black DeNalli
The grimey niggas where I’m from, they wanna see you chipped up You shine, they gon' ?? and shoot your whip up It ain’t good to do good in my hood
You know not to do good now
In my hood
niggas got love for me, but I don’t go no where without my strap
In my hood
A lil dro', a lil hennessy, a nigga just don’t know how to act
In my hood
niggas is grimey, I stay on point, I move with my gat
In my hood
niggas might buck at me, so I keep somethin' around to buck back
Songtekstvertaling
Nigga ' s verpesten ze kijken naar me
Ze willen geen vlees.
Ik pik dat, richt die shit uit het raam
Spray, er is geen omhulsel dat mijn warmte buigt
Blijf liggen.
Als je geraakt wordt met een K-kogel, ga je er niet voor zorgen dat je in het bloed terechtkomt.
Ik heb je op het beton, rillend en trillend
Ik kom uit Southside mothafucka, waar de gats exploderen.
Als je het gevoel hebt dat je in brand staat, jongen laat je vallen en rol
negers verwarmen je omdat het hart koud wordt.
Nu kun je een slachtoffer zijn of je kunt afsluiten en laden.
De party jump, met shorty springin ' that ass
Ik zal niet neuken, geef me een seconde, Ik zal holla, Ik zal zien wat er is Ik heb mijn scheermes in mijn hand, Ik heb mijn pistool in mijn kofferbak
Je snijdt je kont in stukken, je speelt me als een punker.
In mijn buurt
negers houden van me, maar ik ga niet zonder mijn riem
In mijn buurt
A lil dro', a lil hennessy, a nigga just don ' t know how to act
In mijn buurt
negers zijn grimey, ik blijf bij de les, Ik beweeg met mijn pistool
In mijn buurt
nigga ' s kunnen tegen me bokken, dus ik heb iets om me heen.
In mijn buurt
Ik vertrouw geen mothafuckin 'soul als de D' s komen ze zijn gek
Bij mijn eerste zaak zeiden ze, waar ik vandaan kom is het niet veilig.
Om meer dan een achtste te hebben, komen er negers naar jouw huis.
Doe een pistool in je gezicht, zeg je de kluis te openen
Als je hart begint te racen kan een overval veranderen in een homo-case.
Co-opperate of Doc zal moeten op-porate, negers zullen op je schieten
Doe het licht aan, dan pak je Jake, vertrouw me jongen, niggas zal hard voor die taart gaan
Deze dorstige nigga ' s zullen op de loer liggen, dan zul je ze moeten vangen en vermoorden.
Ik observeer in mijn buurt, die gasten zijn dom.
Shots gaan af bij de dobbelstenen wedstrijd, alles wat je ziet is'em runnin'
Ze maken het steeds moeilijker om op het blok te pompen.
Ik ben een hustler, hoe moet ik verdomme eten als het heet is
In mijn buurt
negers houden van me, maar ik ga niet zonder mijn riem
In mijn buurt
A lil dro', a lil hennessy, a nigga just don ' t know how to act
In mijn buurt
negers zijn grimey, ik blijf bij de les, Ik beweeg met mijn pistool
In mijn buurt
nigga ' s kunnen tegen me bokken, dus ik heb iets om me heen.
In mijn buurt
Dat feestje is voorbij, totdat de schoten afgaan.
Nou, dat krijg je ervan als je in mijn block pronkt.
Je hebt pech als negers je zien slippen.
Crack money slow so you know niggas is trippin'
Shorty daar beneden, op de Queens track die een pak slaag krijgt
Ze heeft discipline nodig.
Peep the fiends, shootin ' diesel in zijn arm in de steeg
Kijk naar de chrome spinners die draaien op die zwarte DeNalli.
De grimey nigga' s waar ik vandaan kom, ze willen zien hoe je je kapot maakt, gaan ze ?? en schiet je zweep omhoog het is niet goed om goed te doen in mijn buurt
Je weet dat je nu niet goed moet doen.
In mijn buurt
negers houden van me, maar ik ga niet zonder mijn riem
In mijn buurt
A lil dro', a lil hennessy, a nigga just don ' t know how to act
In mijn buurt
negers zijn grimey, ik blijf bij de les, Ik beweeg met mijn pistool
In mijn buurt
nigga ' s kunnen tegen me bokken, dus ik heb iets om me heen.