50 Cent — Disco Inferno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disco Inferno" van 50 Cent.
Songteksten
1, 2, 3, LETS GO
little mama show me how you move it,
go head-putcha back into it,
Do your thing like there aint nothin to it,
Shake… shh.shh.shake that ass girl (x2)
Go, Go, Go, 50 in the house — bounce, y’all already know what I’m about.
tha flow sounds sick over Dre' drums nigga,
I ain’t stupid — I see Doc then ma dope come quicker.
Whoa!
Shorty hips is hypnotic, she moves is so erotic, but watch — I’m like bounce
that ass girl.
I get it crunk in here, I make it jump in here, front in here, we’ll thump in here.
Oooohh.
I’m so gutta, so ghetto, so hood.
So gully, so grimey, what’s good?
Outside the benz on Dubs,
I’m in the club wit the snubs
don’t start nothin', it won’t be nothin'.
Uuuhhh.
little mama
show me how you move it,
go head-putcha back into it,
Do your thing like there aint nothin to it,
Shake. .shh.shh.shake that ass girl.
Let’s party, everybody stand up.
Everybody put ya hands up.
Let’s party, everybody bounce with me.
Sip champagne, and burn a little greenery.
This hot.
Disco Inferno, let’s go.
You are now rockin with a pro.
I get told to flip dough to get more, fo sho'.
Get my drink on then get on the dance floor.
Look homie I don’t dance all I do is this.
It’s the same 2-step with a lil' twist.
Listen pimpin' I ain’t new to this, I’m true to this.
Pay attention boy, I teach how to do this shit.
You mix a lil' green with a little Don Perignon.
And a lil' Hennessy, you know we 'finna carry on.
Hollerin' at this bitch in da club tryin' to get right,
we gonna be up in this bitch 'til we break daylight.
Lil' mama show me how you move it,
Go head- putcha back into it,
Do ya thing like there aint nothin to it,
Shake… shh.shh.shake that ass girl.
You see me shinin', lit up with diamonds cos I stay grindin'.
Uh-huh.
Homie you can catch me swoopin Bentley coupe switchin lanes.
U see me rollin, you know I’m holdin, I’m about my paper, yeah.
N*gga I’m serious, I ain’t playin', I’m embeded in ya brain, I’m off the chain.
Next level now, turn it up a notch.
Em and Dre sent me to tear up the spot.
Front on me, oh no, you know I’m loco.
Hands up on the dance floor, ok let’s go!
Lil' mama show me how you move it,
go head-putcha back into it,
Do ya thing like there aint nothin to it,
Shake… Shake.shh.shh.shake that ass girl.
Songtekstvertaling
1, 2, 3, LATEN WE GAAN
kleine mama laat me zien hoe je het beweegt,
zet je hoofd er weer in.,
Doe je ding alsof er niets aan de hand is.,
Schud ... shh.shh.shake that ass girl (x2)
Ga, ga, ga, 50 in het huis-bounce, jullie weten allemaal al wat ik ben over.
de stroom klinkt ziek over Dre ' drums nigga,
Ik ben niet dom — Ik zie Doc dan komt ma dope sneller.
Whoa!
Shorty heupen is hypnotiserend, ze beweegt zo erotisch, maar kijk-ik ben als bounce
dat kontmeisje.
Ik krijg het hier in, Ik laat het hier in springen, hier voorin, we zullen hier in stampen.
Oooohhh.
Ik ben zo gutta, zo ghetto, zo hood.
Dus gully, zo grimey, Wat is er goed?
Buiten de benz op Dubs,
Ik ben in de club met de snuiftabak.
begin nergens aan, het zal niets zijn.
Uuuhhh.
kleine mama.
laat me zien hoe je het beweegt.,
zet je hoofd er weer in.,
Doe je ding alsof er niets aan de hand is.,
Schudden. .shh.shh.schud dat kontmeisje.
Laten we feesten, iedereen opstaan.
Handen omhoog.
Laten we feesten, iedereen stuiteren met mij.
Drink champagne en verbrand een beetje groen.
Zo heet.
Disco Inferno, laten we gaan.
Je bent nu rockin met een pro.
Ik moest deeg omgooien om meer te krijgen.
Haal mijn drankje en ga dan op de dansvloer.
Luister, homie ... ik dans niet, alles wat ik doe is dit.
Het is dezelfde 2 stappen met een kleine draai.
Luister pimpin ' ik ben niet nieuw in dit, Ik ben trouw aan dit.
Let op jongen, Ik leer hoe je dit moet doen.
Je mengt een kleine groene met een kleine Don Perignon.
En een kleine Hennessy, je weet dat we niet verder kunnen.
Ik schreeuw tegen die trut in de club om het goed te maken.,
we blijven hier tot het licht wordt.
Lil ' mama laat me zien hoe je het beweegt,
Zet je hoofd er weer in.,
Doe je ding alsof er niets aan de hand is,
Schud ... shh.shh.schud dat kontmeisje.
Je ziet me glimmen, verlicht met diamanten omdat ik blijf grijnzen.
Uh-huh.
Homie, je kunt me betrappen op het verwisselen van Bentley coupe Switchin lanes.
Je ziet Me rollin, je weet dat ik holdin ben, ik ben over mijn krant, ja.
Ik meen het, Ik speel niet, Ik zit in je hersenen, ik ben van de ketting.
Volgende niveau nu, zet het wat hoger.
Em en Dre stuurden me om de plek te verscheuren.
Je weet dat ik gek ben.
Handen omhoog op de dansvloer.
Lil ' mama laat me zien hoe je het beweegt,
zet je hoofd er weer in.,
Doe je ding alsof er niets aan de hand is,
Schudden ... Schudden.shh.shh.schud dat kontmeisje.