5 Стихий — Реквием songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Реквием" van 5 Стихий.

Songteksten

Ночь… отпустить нет сил,
И до утра, у тебя просить,
Оставь меня,
Молчаливый ад, я беду в нем одна.
Боль… новый способ жить,
В моем бреду, нет причины плыть
И я тону,
В мире, где оставил ты меня одну.
Я жива, но мне руки твои не согреть,
Дай мне забыть и отпустить,
Или дай мне умереть.
Узнаю ли я тебя, узнаю ли имя твое
Там где теперь, ты ждешь меня,
Там где однажды мы будем вдвоем.
Услышишь ли ты мой крик,
Вернешь ли мне сердце мое.
Там где ты ждешь,
Там где ты жив,
Там где мы будем вдвоем!
Дождь… между сном и явью,
Бьет в стекло, помоги понять мне,
Для чего,
Ты оставил этот мир лишив всего.
Вдох… заставляет жить и режет грудь,
Приходи закрыть глаза мои,
Если,
Ничего теперь нельзя вернуть
Я жива, но мне руки твои не согреть,
Дай мне забыть и отпустить,
Или дай мне умереть.
Узнаю ли я тебя, узнаю ли имя твое,
Там где теперь, ты ждешь меня,
Там где однажды мы будем вдвоем.
Услышишь ли ты мой крик,
Вернешь ли мне сердце мое.
Там где ты ждешь,
Там где ты жив,
Там где мы будем вдвоем!
Мы будем вдвоем.
Узнаю ли я тебя, узнаю ли имя твое,
Там где теперь, ты ждешь меня,
Там где однажды мы будем вдвоем.
Услышишь ли ты мой крик,
Вернешь ли мне сердце мое.
Там где ты ждешь,
Там где ты жив,
Там где мы будем мы будем мы будем вдвоем!
Узнаю ли имя твое,
Там где теперь, ты ждешь меня,
Там где однажды мы будем вдвоем.
услышишь ли ты мой крик,
Вернешь ли мне сердце мое.
Там где ты ждешь,
Там где ты жив,
Там где однажды мы будем вдвоем!
Мы будем вдвоем.

Songtekstvertaling

Nacht... Ik kan niet loslaten.,
En tot de ochtend, vraag je,
Laat me alleen.,
Stille hel, Ik ben de enige die in de problemen zit.
Pijn... een nieuwe manier van leven,
In mijn delirium is er geen reden om te zwemmen.
En ik verdrink,
In de wereld waar je me alleen liet.
Ik leef nog, maar ik kan je handen niet opwarmen.,
Laat me vergeten en loslaten.,
Of laat me sterven.
Herken ik je naam?
Waar je nu bent, wachtend op mij,
Op een dag zullen we met z ' n tweeën zijn.
Hoor je me schreeuwen?,
Wil je me mijn hart teruggeven?
Waar je wacht,
Waar je woont,
Waar we alleen zullen zijn!
Regen ... tussen slaap en realiteit,
Raak het glas, help me begrijpen,
Waarom,
Je verliet deze wereld zonder alles.
Adem ... laat je leven en snij je borst open.,
Doe m ' n ogen dicht.,
Als,
Niets kan nu worden teruggegeven
Ik leef nog, maar ik kan je handen niet opwarmen.,
Laat me vergeten en loslaten.,
Of laat me sterven.
Herken ik je naam?,
Waar je nu bent, wachtend op mij,
Op een dag zullen we met z ' n tweeën zijn.
Hoor je me schreeuwen?,
Wil je me mijn hart teruggeven?
Waar je wacht,
Waar je woont,
Waar we alleen zullen zijn!
Dan zijn we met z ' n tweeën.
Herken ik je naam?,
Waar je nu bent, wachtend op mij,
Op een dag zullen we met z ' n tweeën zijn.
Hoor je me schreeuwen?,
Wil je me mijn hart teruggeven?
Waar je wacht,
Waar je woont,
Waar we zullen zijn zullen we alleen zijn!
Herken ik je naam?,
Waar je nu bent, wachtend op mij,
Op een dag zullen we met z ' n tweeën zijn.
hoor je me schreeuwen?,
Wil je me mijn hart teruggeven?
Waar je wacht,
Waar je woont,
Waar we ooit samen zullen zijn!
Dan zijn we met z ' n tweeën.