5 Seconds Of Summer — End Up Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Up Here" van 5 Seconds Of Summer.
Songteksten
You walked in Everyone was asking for your name
You just smiled and told them «Trouble»
My head spins
I’m pressed against the wall
Just watching your every move
You’re way too cool
And you’re coming this way
Coming this way
How did we end up talking in the first place?
You said you liked my Cobain shirt
Now we’re walking back to your place
You’re telling me how you love that song
About living on a prayer
I’m pretty sure that we’re halfway there
And when I wake up next to you I wonder how
How did we end up here?
(How did we end up,
How did we end up here?)
Next day out
Everybody thought you were so insane
'Cause you were so far out of my league
My friends say I should lock you down
Before you figure me out and you run away
But you don’t and you won’t as you kiss me And you tell me that you’re here to stay
How did we end up talking in the first place?
You said you liked my Cobain shirt
Now we’re walking back to your place
You’re telling me how you love that song
About living on a prayer
I’m pretty sure that we’re halfway there
And when I wake up next to you I wonder how
How did we end up here?
Call me lucky 'cause in the end
I’m a six and she’s a ten
She’s so fit, I’m insecure
But she keeps coming back for more
How did we end up talking in the first place?
You said you liked my Cobain shirt
Now we’re walking back to your place
You’re telling me how you love that song
About living on a prayer
I’m pretty sure that we’re halfway there
And when I wake up next to you I wonder how
How did we end up here?
How did we end up,
How did we end up here?
How did we end up,
How did we end up here?
Songtekstvertaling
Je kwam binnen en iedereen vroeg naar je naam.
Je glimlachte en zei:»
Mijn hoofd draait
Ik ben tegen de muur gedrukt.
Ik hou je in de gaten.
Je bent veel te cool.
En jij komt deze kant op.
Deze kant op.
Hoe kwamen we aan het praten?
Je zei dat je mijn Cobain shirt mooi vond.
Nu lopen we terug naar jouw huis.
Je vertelt me hoe je van dat liedje houdt.
Over leven op een gebed
Ik ben er vrij zeker van dat we halverwege zijn.
En als ik naast je wakker word vraag ik me af hoe
Hoe zijn we hier terecht gekomen?
(Hoe zijn we geëindigd,
Hoe zijn we hier terecht gekomen?)
De volgende dag uit
Iedereen dacht dat je gek was.
Want je was zo ver buiten mijn bereik .
Mijn vrienden zeggen dat ik je moet opsluiten.
Voordat je me doorhebt en wegloopt.
Maar dat doe je niet en dat doe je niet als je me kust en je vertelt me dat je hier bent om te blijven
Hoe kwamen we aan het praten?
Je zei dat je mijn Cobain shirt mooi vond.
Nu lopen we terug naar jouw huis.
Je vertelt me hoe je van dat liedje houdt.
Over leven op een gebed
Ik ben er vrij zeker van dat we halverwege zijn.
En als ik naast je wakker word vraag ik me af hoe
Hoe zijn we hier terecht gekomen?
Noem me gelukkig, want uiteindelijk ...
Ik ben een zes en zij een tien.
Ze is zo fit, Ik ben onzeker.
Maar ze blijft terugkomen voor meer.
Hoe kwamen we aan het praten?
Je zei dat je mijn Cobain shirt mooi vond.
Nu lopen we terug naar jouw huis.
Je vertelt me hoe je van dat liedje houdt.
Over leven op een gebed
Ik ben er vrij zeker van dat we halverwege zijn.
En als ik naast je wakker word vraag ik me af hoe
Hoe zijn we hier terecht gekomen?
Hoe zijn we terecht gekomen?,
Hoe zijn we hier terecht gekomen?
Hoe zijn we terecht gekomen?,
Hoe zijn we hier terecht gekomen?