5'nizza — Стрела songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стрела" van 5'nizza.
Songteksten
Моя стрела опоздала. Подарил тебе дождь.
Прости, мне бы подрасти. Боюсь сойти на ум.
Да, я снова на краю, время отдаю — you.
Не хватает пустоты-ты…
Все, что исчезло, вдруг вокруг только звук;
Упавших две-двери стук, снег, разбег.
Лед уйдет; я войду из пустоты —
Это ты, просто ты, ты была всегда.
Моя волна ожиданием полна; моя вина, глубина
Мокрая стена передо мною.
Ночь, но она не сможет мне помочь.
Слова, кругом голова уходит прочь.
То, о чем не нужно знать — ни тебе ни мне:
Вне нас, миллионы глаз, миллионы фраз.
Пусть нам осталась грусть, но она одна —
Бездна!
Моя стрела…
Songtekstvertaling
Mijn pijl was te laat. Gaf je de regen.
Het spijt me, ik moet volwassen worden. Ik durf er niet aan te denken.
Ja,ik ben weer op het randje, Ik geef de tijd op.
Niet genoeg van de leegte.…
Alles wat is verdwenen, plotseling is er alleen geluid rond;
De gevallen tweedeurs bonken, sneeuw, rennen.
Het ijs zal gaan; Ik zal binnengaan uit de leegte. —
Jij bent het, alleen jij, je bent er altijd geweest.
Mijn golf is vol verwachting; mijn fout, de diepte
De natte muur voor me.
Nacht, maar het kan me niet helpen.
Woorden, hoofd tolt weg.
Wat jij en ik niet hoeven te weten:
Buiten ons, miljoenen ogen, miljoenen zinnen.
We mogen dan bedroefd zijn, maar het is één —
De afgrond!
Mijn pijl…