5 Chinese Brothers — Look At It Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At It Rain" van 5 Chinese Brothers.
Songteksten
I found a stray dog, took him in He ate right from my hand
A dog won’t bite you if you treat him right
That’s the difference between a dog and a man
Hey, hey, look at it rain
Coming down in great big drops
Hey, hey, look at it rain
Wonder if it’ll ever stop
I bought a ring, said I’d be true
Like a fox caught in a trap
I left that ring like a fox’s tail
I knew that I would not be coming back
I saw a bird
She sang more sweet than speech
I called out «come down to me»
But she just stayed there out of reach
We go walking two by two
And we’re proud cause we don’t have to run
But we walk because we can’t fly
And we walk through this world one by one
Songtekstvertaling
Ik vond een zwerfhond, nam hem mee. hij at van mijn hand.
Een hond bijt niet als je hem goed behandelt.
Dat is het verschil tussen een hond en een man.
Kijk eens hoe het regent.
Komt naar beneden in grote grote druppels
Kijk eens hoe het regent.
Ik vraag me af of het ooit zal stoppen.
Ik kocht een ring, zei dat ik waar zou zijn.
Als een vos gevangen in een val
Ik liet die ring achter als een staart van een vos.
Ik wist dat ik niet terug zou komen.
Ik zag een vogel.
Ze zong meer zoet dan spraak.
Ik riep:»
Maar ze bleef daar buiten bereik.
We lopen twee bij twee.
En we zijn trots omdat we niet hoeven te vluchten.
Maar we lopen omdat we niet kunnen vliegen
En we lopen één voor één door deze wereld