4th Dimension — Sworn to the Flame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sworn to the Flame" van 4th Dimension.
Songteksten
Wrath, born unto deceit and hate, black child of fate, now rule supreme
Fire, counsellor of vehemence, cleanser of sins, sweep over me Till my judgement day has come, until my flame is won,
Till I’m burnt out from the pattern that engulfs us all
I’ll survive, lone I will uphold
The sacred principles of courage, truth and love I serve
Here I stand, an Avatar,
Ray of gleaming light for the people of these sad, barren times
Ice, quiet source of pureness, vanguard of reason, quench my dark side
Pride, old father of sorrow, utmost of all sins, will you challenge me Through the shadows cold and bare where morrow’s hope yet fades,
Through this madness grown out of pain where dreams are turned to haze
On I’ll ride, my candlelight
Flickers threatened by the cruel winds of Limbo
Still I stand, I’m just a man,
Torn and battered, but my high cause shines on Time goes by, fool human kind,
Frail and faint-of-heart, still sows the seeds of wrath and pride
Sacrifice, kneel by the Light,
All throughout your life be sworn to the Flame
Songtekstvertaling
Toorn, geboren tot bedrog en haat, zwart kind van het lot, regeer nu supreme
Vuur, raadgever van heftigheid, reiniger van zonden, veeg over me heen tot mijn dag des oordeels is gekomen, totdat mijn vlam is gewonnen,
Tot ik verbrand ben van het patroon dat ons allemaal overspoelt.
Ik overleef het wel, lone.
De Heilige principes van moed, waarheid en liefde dien ik
Hier sta ik, een Avatar.,
Straal van gloeiend licht voor de mensen van deze trieste, dorre tijden
Ijs, stille bron van puurheid, voorhoede van rede, stop mijn donkere kant
Trots, oude vader van verdriet, uiterste van alle zonden, wil je me uitdagen door de schaduwen koud en bloot waar morrow ' s hoop nog vervaagt,
Door deze waanzin, die uit pijn is gegroeid, waar dromen in nevel veranderen.
Ik zal rijden, mijn kaarslicht
Flikkeringen bedreigd door de wrede winden van Limbo
Toch sta ik, Ik ben maar een man,
Verscheurd en gehavend, maar mijn hoge doel schijnt op tijd, gaat voorbij, dwaas menselijke soort,
Broos en zwak van hart, zaait nog steeds de zaden van toorn en trots
Offer, kniel bij het licht,
Wees je hele leven gezworen aan de vlam.