4Men — Never Leave You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Leave You" van 4Men.
Songteksten
눈을 감아도 늘 볼 수 있도록
nuneul gamado neul bol su itdorok
항상 사랑한다 말할게
hangsang saranghanda malhalge
손을 뻗으면 닿을 수 있도록
soneul ppodeumyon daheul su itdorok
항상 너의 곁에 있을게
hangsang noye gyote isseulge
I never leave you
I never leave you
내 가슴 속 담겨있는 오직 한 사람
ne gaseum sok damgyoinneun ojik han saram
I never leave you baby
I never leave you
내 사람인거 맞죠
ne saramin-go matjyo
내 품에 안긴거 맞죠
ne pume angin-go matjyo
길을 잃어도 찾을 수 있도록
gireul irodo chajeul su itdorok
항상 너의 곁을 비출게
hangsang noye gyoteul bichulge
볼 수 없다면 느낄 수 있도록
bol su opdamyon neukkil su itdorok
항상 진심으로 잘할게
hangsang jinsimeuro jalhalge
I never leave you
I never leave you
내 가슴 속 담겨있는 오직 한 사람
ne gaseum sok damgyoinneun ojik han saram
I never leave you baby
I never leave you
내 사람인거 맞죠
ne saramin-go matjyo
내 품에 안긴거 맞죠
ne pume angin-go matjyo
사랑해 사랑해 이 말을 주려고
saranghe saranghe i mareul juryogo
이 세상에 태어나 널 만난거야
i sesange teona nol mannan-goya
I never leave you~
I never leave you
I never leave you
널 누구든 탐낼만큼 사랑할거야
nol nugudeun tamnelmankeum saranghalgoya
I never leave you baby
I never leave you
세상이 다 알만큼
sesangi da almankeum
널 사랑할거야 정말
nol saranghalgoya jongmal
Songtekstvertaling
Doe je ogen dicht zodat je ze de hele tijd kunt zien.
nuneul gamado neul bol su itdorok
Ik zeg je dat ik altijd van je hou.
hangsang saranghanda malhalge
Zodat je contact kunt opnemen.
soneul ppodeumyon daheul su itdorok
Ik zal altijd aan je zijde staan.
hangsang noye gyote isseulge
Ik laat je nooit alleen.
Ik laat je nooit alleen.
Er is maar één persoon in mijn hart.
ne gaseum sok damgyoinneun Ojik han saram
Ik laat je nooit alleen.
Ik laat je nooit alleen.
Jij bent mijn persoon.
ne saramin-go matjyo
Het zit in mijn armen.
ne pume angin-go matjyo
Dus je kunt het vinden zelfs als je verdwaalt
gireul irodo chajeul su itdorok
Steek altijd je zij aan.
hangsang noye gyoteul bichulge
Als je het niet kunt zien, kun je het voelen.
bol su opdamyon neukkil su itdorok
Ik zal altijd mijn best doen.
hangsang jinsimeuro jalhalge
Ik laat je nooit alleen.
Ik laat je nooit alleen.
Er is maar één persoon in mijn hart.
ne gaseum sok damgyoinneun Ojik han saram
Ik laat je nooit alleen.
Ik laat je nooit alleen.
Jij bent mijn persoon.
ne saramin-go matjyo
Het zit in mijn armen.
ne pume angin-go matjyo
Ik hou van je. Ik hou van je. Ik wil je dit geven.
saranghe saranghe I mareul juryogo
Ik ben geboren in deze wereld en ik heb jou ontmoet.
ik sesange teona nol mannan-goya
Ik laat je nooit alleen
Ik laat je nooit alleen.
Ik laat je nooit alleen.
Ik zal zoveel van je houden als iedereen kan.
nol nugudeun tamnelmankeum saranghalgoya
Ik laat je nooit alleen.
Ik laat je nooit alleen.
Voor zover de wereld weet.
sesangi da almankeum
Ik ga van je houden.
nol saranghalgoya jongmal