4LYN — When Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Alone" van 4LYN.
Songteksten
Fool, you can’t be in love when alone!
I love the stillness in the air
Calm when no one’s there
Nor worries, no cares when alone
Enjoy the peace and privacy
No games or rivalries
I have no other needs when alone
fade out the sound
Fade out the noises
Fade out the crowd
Fade out the voices
Love seems so much easier when alone
But life is so much prettier when you’re home
I love to listen to my thoughts
No secrets to guard
I never get bored when alone
I love the freedom and the space
No hurry, no chase
It’s a wonderful day when alone
So fade out the lights
Fade out the tension
A day full of blithe
Without attention
Love seems so much easier when alone
But life is so much prettier when you’re home
Songtekstvertaling
Dwaas, je kunt niet verliefd zijn als je alleen bent!
Ik hou van de stilte in de lucht
Rustig als er niemand is.
Geen zorgen, geen zorgen als je alleen bent
Geniet van de rust en privacy
Geen spelletjes of rivaliteiten
Ik heb geen andere behoeften als ik alleen ben.
fade out the sound
Vervagen de geluiden
Fade out the crowd
Fade out the voices
Liefde lijkt zoveel makkelijker als je alleen bent.
Maar het leven is zoveel mooier als je thuis bent
Ik luister graag naar mijn gedachten.
Geen geheimen om te bewaken.
Ik verveel me nooit als ik alleen ben.
Ik hou van de vrijheid en de ruimte
Geen haast, geen achtervolging.
Het is een prachtige dag wanneer alleen
Dus fade out the lights
Vervaag de spanning
Een dag vol blithe
Zonder aandacht
Liefde lijkt zoveel makkelijker als je alleen bent.
Maar het leven is zoveel mooier als je thuis bent