4LYN — Not Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Like You" van 4LYN.
Songteksten
one, two… one, two, three let’s go!
yeah!
come on!
what are you lookin’at?
do i look so different?
okay, i don’t look like you, but i think that’s allright!
what are you stearin’at?
is it my blakk fingernails?
is it my triple-X-L — pants that’s hangin’under my ass?
do you like what you see?
do you think that it’s digusting?
or do you really wanna look like the way i do?
i am someone, you don’t want your sister to go out with.
i’m a freak, baby!
a freak that keeps the people shoutin'…
yeah, yeah!
i’m so happy that i am the way that i am and i’m so happy that i’m not like you!
FUKK the standard!
FUKK the rest!
i’m an original, o-o-riginal!
i sleep all day because i stay awake all night.
i got no nine to five and no girl that cries.
got no serious job that is stressin’me out.
separate myself from you, that’s what i’m about!
i smile in your face, behind your bakk i talk trash.
i’m shakin’your hand before i kikk your ass!
i’m a devil, baby, coming straight outta hell!
don’t believe a word you say or the stories you tell!
you made me this way, so accept the consequence, that you and me will never be friends!
YEAH!
i’m so happy that i am the way that i am and i’m so happy that i’m not like you!
FUKK the standard!
FUKK the rest!
i’m an original, o-o-riginal!
i don’t talk like you!
i don’t walk like you!
don’t need to jump through all the same hoops you do.
i don’t dress like you!
don’t get stressed like you!
don’t have to follow all the same rules you do!
it feels so good not to be a part of you and your stoopid little world that is made of fools.
everyday same old shit, same old life, same old job,
always kissin’ass the whole day through…
that’s why i never wanna be like you!
i’m so happy that i am the way that i am and i’m so happy that i’m not like you!
FUKK the standard!
FUKK the rest!
i’m an original, o-o-riginal!
not like you!
Songtekstvertaling
een, twee ... een, twee, drie laten we gaan!
Ja!
kom op!
waar kijk je naar?
zie ik er zo anders uit?
Oké, ik lijk niet op jou, maar ik denk dat het goed is!
wat doe je hier?
zijn het mijn Blakk nagels?
is het mijn triple-X-L — broek die onder mijn kont hangt?
vind je het leuk wat je ziet?
denk je dat het aan het afstoffen is?
of wil je er echt uitzien zoals ik?
ik ben iemand, je wilt niet dat je zus uitgaat.
ik ben een freak, baby!
een freak die de mensen wakker houdt…
ja, ja!
ik ben zo blij dat ik ben zoals ik ben en ik ben zo blij dat ik niet zoals jij ben.
FUKK de standaard!
FUKK de rest!
ik ben een originele, o-o-riginal!
ik slaap de hele dag omdat ik de hele nacht wakker blijf.
ik heb geen negen tot vijf en geen meisje dat huilt.
ik heb geen serieuze baan die me lastig valt.
mij van jou scheiden, dat is wat ik doe!
ik lach in je gezicht, achter je bakkie praat ik Vuil.
ik schud je hand voordat ik je kont Kik!
ik ben een duivel, schatje, die recht uit de hel komt!
geloof geen woord van wat je zegt of de verhalen die je vertelt!
je hebt me zo gemaakt, dus accepteer de consequentie, dat jij en ik nooit vrienden zullen zijn!
Ja!
ik ben zo blij dat ik ben zoals ik ben en ik ben zo blij dat ik niet zoals jij ben.
FUKK de standaard!
FUKK de rest!
ik ben een originele, o-o-riginal!
ik praat niet zoals jij.
ik loop niet zoals jij.
je hoeft niet door dezelfde hoepels te springen als jij.
ik kleed me niet zoals jij.
word niet zo gestrest als jij!
je hoeft niet dezelfde regels te volgen als jij.
het voelt zo goed om geen deel te zijn van jou en je domme wereldje dat van dwazen gemaakt is.
elke dag weer dezelfde shit, hetzelfde oude leven, dezelfde oude baan,
altijd de hele dag zoenen.…
daarom wil ik nooit zoals jij zijn.
ik ben zo blij dat ik ben zoals ik ben en ik ben zo blij dat ik niet zoals jij ben.
FUKK de standaard!
FUKK de rest!
ik ben een originele, o-o-riginal!
niet zoals jij.