4Him — One Foot In The Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Foot In The Water" van 4Him.
Songteksten
You can’t have one foot in the water
And one foot in the sand
You’ve got to make a decision
You have to take a stand
In this world that’s always changing
Where the lines are hard to see
We must rise above the compromise
And then we will be free
Free to love
Free to give
Give up everything we hold on to
If we leave this world behind then
We’ll be free to live
We will be free in Christ
We can’t have one foot in the water
And one foot in the sand
I have wandered through the mountains
I have made with my own hands
But what good is a kingdom
If it’s built on shifting sand
It was only just an illusion
It was never meant to stand
I am here in my confession
And you’ve made me understand
Repeat chorus
When you gonna wake up
It’s time for you to wake up
Songtekstvertaling
Je kunt geen voet in het water hebben.
En één voet in het zand
Je moet een beslissing nemen.
Je moet een standpunt innemen.
In deze wereld die altijd verandert
Waar de lijnen moeilijk te zien zijn
Wij moeten boven het compromis uitstijgen.
En dan zullen we vrij zijn.
Vrij om lief te hebben
Vrij om te geven
Geef alles op waar we aan vasthouden
Als we deze wereld achter ons laten dan
We zullen vrij zijn om te leven.
We zullen vrij zijn in Christus.
We kunnen geen voet in het water hebben.
En één voet in het zand
Ik heb door de bergen gewandeld.
Ik heb het zelf gemaakt.
Maar wat goed is een Koninkrijk
Als het gebouwd is op verschuivend zand
Het was maar een illusie.
Het was nooit de bedoeling om te staan
Ik ben hier in mijn bekentenis.
En je hebt me laten begrijpen
Refrein herhalen
Wanneer word je wakker?
Het is tijd dat je wakker wordt.