4Him — Measure Of A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Measure Of A Man" van 4Him.
Songteksten
This world can analize and size you up and throw you on the scales
They can I.Q. you and run you through
Their rigorous details
They can do their best to rate you
And they’ll place you on the charts
And then back it up with scientific smarts
But there’s more to what you’re worth
Than their human eyes can see
Oh, I say the measure of a man
Is not how tall you stand
How wealthy or intelligent you are
'Cause I’ve found out the measure of a man
God knows and understands
For He looks inside to the bottom of your heart
And what’s in the heart defines
The measure of a man
Well, you can doubt your worth
And search for who you are
And where you stand
But God made you in His image
When He formed you in His hands
And He looks at you with mercy
And He sees you through His love
You’re His child and that will always be enough
For there’s more to what you’re worth
Than you could ever comprehend
Oh I say the measure of a man
Is not how tall you stand
How wealthy or intelligent you are
'Cause I’ve found out the measure of a man
God knows and understands
For He looks inside
To the bottom of your heart
And what’s in the heart defines
The measure of a man
You can spend your life persuing physical perfection
There is so much more
More than ever meets the eye
For God looks through the surface
And He defines your worth by what is on the inside
I say the measure of a man
Is not how tall you stand
How wealthy or intelligent you are
'Cause I’ve found out the measure of a man
God knows and understands
For He looks inside
To the bottom of your heart
And what’s in the heart defines
Oh, I say the measure of The measure of a man
Is not how tall you stand,
How wealthy or intelligent you are
Oh, I’ve found the measure of a man
God knows and understands it For He looks to the bottom of your heart
And what’s in the heart defines
Yeah, what’s in the heart defines
Yeah, what’s in the heart defines
The measure of a man
I know, I know
Songtekstvertaling
Deze wereld kan je analiseren en op maat maken en je op de weegschaal gooien.
Ze kunnen je IQ geven en je doorlichten.
Hun rigoureuze details
Ze kunnen hun best doen om je te beoordelen.
En ze zullen je op de kaart zetten.
En dan terug naar de wetenschappelijke slimheid
Maar er is meer aan wat je waard bent.
Dan hun menselijke ogen kunnen zien
Oh, Ik zeg de maat van een man
Is niet hoe groot je staat
Hoe rijk of intelligent je bent
Want Ik heb de maat van een man ontdekt .
God weet en begrijpt
Want hij kijkt naar de bodem van je hart
En wat in het hart zit definieert
De maat van een man
Nou, je kunt twijfelen aan je waarde
En zoeken naar wie je bent
En waar je staat
Maar God heeft je naar zijn beeld geschapen.
Toen hij jullie in zijn handen vormde
En hij kijkt met genade naar je.
En hij ziet je door zijn liefde
Je bent zijn kind en dat zal altijd genoeg zijn.
Want er is meer aan wat je waard bent
Dan je ooit zou kunnen begrijpen
Oh Ik zeg de maat van een man
Is niet hoe groot je staat
Hoe rijk of intelligent je bent
Want Ik heb de maat van een man ontdekt .
God weet en begrijpt
Want hij kijkt naar binnen
Tot de bodem van je hart
En wat in het hart zit definieert
De maat van een man
Je kunt je hele leven fysieke perfectie overtuigen.
Er is zoveel meer.
Meer dan ooit.
Want God kijkt door het oppervlak
En hij definieert je waarde aan de binnenkant.
Ik zeg de maat van een man
Is niet hoe groot je staat
Hoe rijk of intelligent je bent
Want Ik heb de maat van een man ontdekt .
God weet en begrijpt
Want hij kijkt naar binnen
Tot de bodem van je hart
En wat in het hart zit definieert
Oh, Ik zeg de maat van een man
Is niet hoe groot je staat,
Hoe rijk of intelligent je bent
Ik heb de maat van een man gevonden.
God weet en begrijpt het want hij kijkt naar de bodem van je hart
En wat in het hart zit definieert
Ja, wat er in het hart zit definieert
Ja, wat er in het hart zit definieert
De maat van een man
Ik weet het.