4ever1 — In Times of Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Times of Trouble" van 4ever1.
Songteksten
I close my eyes and see You, all else just disappears.
I speak to You and feel You gently wipe away my tears.
You’re the One I turn to when I’m lost and so confused.
When it seems I can’t go on, feeling helpless and abused
You lift me from the darkness, and bring me to Your light.
Your joy comes in the morning, after the dark and lonely night.
But it’s going through the hard times that helps my eyes to see,
all the glory goes to You, it doesn’t go to me.
all the glory goes to You, it doesn’t go to me.
If things were always perfect, the sun shining every day,
the flowers wouldn’t bloom, they’d just wither all away.
So I thank You Lord for all the joys, but for the troubles too.
The troubles help me realize my dependency on You.
Songtekstvertaling
Als ik mijn ogen sluit en jou zie, verdwijnt al het andere gewoon.
Ik spreek tot je en voel dat je zachtjes mijn tranen wegveegt.
Jij bent degene tot wie ik me richt als ik verdwaald ben en zo in de war.
Als het lijkt dat ik niet verder kan, voel ik me hulpeloos en misbruikt.
Je haalt me uit de duisternis en brengt me naar je licht.
Je vreugde komt in de ochtend, na de donkere en eenzame nacht.
Maar het gaat door de moeilijke tijden die mijn ogen helpen om te zien,
alle glorie gaat naar jou, het gaat niet naar mij.
alle glorie gaat naar jou, het gaat niet naar mij.
Als de dingen altijd perfect waren, scheen de zon elke dag,
de bloemen zouden niet bloeien, ze zouden allemaal verwelken.
Dus ik dank U Heer voor alle geneugten, maar ook voor de vervloekingen.
De vervloekingen helpen me mijn afhankelijkheid van jou te realiseren.