4 Strings — Colorblind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colorblind" van 4 Strings.

Songteksten

You’re half a world away
I’m trying to remind myself
Of what we said that day
Sunlight turns to gray
I got stuck another way
That took me far away
I’m colorblind
Your eyes got me thinking all the common time
And all is gray I wish, I was colorblind
'Cause all that I’ve been missing
Is another deep blue sky
'Cause you’ve left me colorblind
Colorblind
Here’s another day
Forgive me if I bother you but you made me out this way
And if I’d be all strained
It’s just because you’ve left my faults
Of waiting for that day
I’m colorblind
Colorblind
Your eyes got me thinking all the common time
And all is gray I wish, I was colorblind
'Cause all that I’ve been missing
Is another deep blue sky
'Cause you’ve left me colorblind

Songtekstvertaling

Je bent een halve wereld ver weg.
Ik probeer mezelf eraan te herinneren
Van wat we die dag zeiden
Zonlicht wordt grijs
Ik zat op een andere manier vast.
Dat bracht me ver weg.
Ik ben kleurenblind.
Je ogen hebben me aan het denken gezet.
En alles is grijs ik wou, ik was kleurenblind
Want alles wat ik heb gemist
Is een andere diepblauwe hemel
Want je hebt me kleurenblind nagelaten .
Kleurenblind
Hier is een andere dag.
Vergeef me als ik je stoor, maar je hebt me zo gemaakt.
En als ik helemaal gespannen zou zijn
Het is gewoon omdat je mijn fouten hebt achtergelaten.
Van het wachten op die dag
Ik ben kleurenblind.
Kleurenblind
Je ogen hebben me aan het denken gezet.
En alles is grijs ik wou, ik was kleurenblind
Want alles wat ik heb gemist
Is een andere diepblauwe hemel
Want je hebt me kleurenblind nagelaten .