3rd Alley — Humpty Drunky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humpty Drunky" van 3rd Alley.
Songteksten
got my stuff all i boxes
hung over nautious
can’t seem to get my gusto in check
lock myself in the freezer
your momma’s a skeezer
and the hair of the dog is on deck
cuz i’m lost in space in this place
and all the kings horses and men
couldn’t put humpty drunky back together again
i’d rather be fishin
but lost my ambition
think i’ll go back to bed
but it’s dark and my house
and i’m stuck on the couch
think i’ll stay here instead
cuz i’m lost in space in this place
and all the kings horses and men
couldn’t put humpty drunky back together again
Songtekstvertaling
ik heb al m ' n spullen.
een kater van ondeugend.
ik kan mijn gusto niet onder controle krijgen.
sluit mezelf op in de vriezer.
je moeder is een slet.
en het haar van de hond is aan dek
want ik ben verdwaald in de ruimte.
en alle koningen paarden en mannen
kon humpty drunky niet meer in elkaar zetten.
ik ben liever vis.
maar verloor mijn ambitie
ik ga maar weer slapen.
maar het is donker en mijn huis
en ik zit vast op de bank
ik blijf liever hier.
want ik ben verdwaald in de ruimte.
en alle koningen paarden en mannen
kon humpty drunky niet meer in elkaar zetten.