3rd Alley — Grief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grief" van 3rd Alley.
Songteksten
Why you got to be bringing me grief
stealing all my time I should be calling you thief
so you fell in when I left the seat up you should’ve turned around and looked
before planting your skinny ass butt
what am I looking at what am I feeling right now
why you got to be bringing me down
increasing my lack of money
cha-ching ain’t a pleasant sound
I turn the A/C up, you turn the A/C down
It’s like a circus on our not so merry go round
I’m tired, I’m sick, I can be a dick,
If your shrink don’t save you, ooh ooh
Then I’d have no clue what to do If valium don’t calm you, ooh ooh
Then maybe a shovel will do Pick me up don’t be late, pay for my food but no touchin' my plate
Open my door, pull out my chair, you better notice when I style my hair
You didn’t call, you didn’t wait, I could just slap you right here on your face
well Oh my girl the tables have turned, I’m gonna stay til my tan lines have
burned
Take out the trash, fill up my tank, say bye to your friends cause your locked
on my chain
Say by to all of that your ass is mine, for all of your years or maybe just nine
blah, blah, blah, @#$%@^^ @#$&^%*$^##$ #$%^#$%^#$%
Why you got to be acting all insane
Neither jenny jones or jenny craig
could ease my endless pain
I know I should give up I know I should give in But round here that there we call Sinny sin, sin
I’m tired, I’m worn, my side aches from your thorn
Songtekstvertaling
Waarom breng je me verdriet?
al mijn tijd stelen zou ik je dief moeten noemen.
dus je viel in toen ik de stoel omhoog liet staan. je had je moeten omdraaien en kijken.
voordat ik je magere Kont plantte.
waar kijk ik naar wat ik nu voel?
Waarom moet je me neerhalen?
het verhogen van mijn gebrek aan geld
cha-ching is geen prettig geluid.
Ik zet de A / C omhoog, jij zet de A / C zachter.
Het is als een circus op onze niet zo vrolijke go round
Ik ben moe, Ik ben ziek, ik kan een lul zijn,
Als je psychiater je niet redt, ooh ooh
Dan heb ik geen idee wat ik moet doen als valium je niet kalmeert.
Kom niet te laat, betaal voor m' n eten, maar raak m ' n bord niet aan.
Open mijn deur, trek mijn stoel eruit, let maar op als ik mijn haar style.
Je hebt niet gebeld, je hebt niet gewacht, ik kon je hier op je gezicht slaan.
nou Oh mijn meisje de rollen zijn omgedraaid, ik blijf tot mijn gebruinde lijnen
gebrand
Zet het vuilnis buiten, vul mijn tank, zeg dag tegen je vrienden, want je bent op slot.
aan mijn ketting
Zeg tegen dat alles dat je van mij bent, voor al je jaren of misschien negen.
blah, blah, blah, @#$%@^^ @#$&^%*$^##$ #$%^#$%^#$%
Waarom doe je zo gek?
Noch jenny jones of jenny craig.
kon mijn eindeloze pijn verlichten
Ik weet dat ik moet opgeven ik weet dat ik moet toegeven maar hier noemen we Sinuszonde, zonde
Ik ben moe, Ik ben Versleten, mijn zij doet pijn van jouw Doorn.