3rd Alley — Downtrodden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downtrodden" van 3rd Alley.
Songteksten
Long ago, when people discovered fire
and thru the snow, people got frozen and tired
all i know, is not that much has changed
cuz, everyone everyone everyone still complains
as a rule, a man’s a fool cuz when it’s hot he wants it cool
but, when it’s cool he wants it hot, never wanting what he’s got
always wanting what he’s not
the grass is always greener, yeah, yeah, yeah
the grass is always greener, oh yeah
that is why i think i should supply my own ride thru
this grassy plain
the downtrodden is a phoney trip
follow your sheep to the edge of the cliff
but, but, it’s life in vein
the grass is always greener, yeah, yeah, yeah
the grass is always greener, oh yeah
the other girl is always leaner, oh yea yea yeah
the grass is always
Songtekstvertaling
Lang geleden, toen mensen vuur ontdekten.
en door de sneeuw werden de mensen bevroren en moe.
ik weet alleen dat er niet veel veranderd is.
iedereen klaagt nog steeds.
in de regel, een man is een dwaas omdat als het heet is hij het cool wil
maar als het cool is, wil hij het warm hebben, nooit willen wat hij heeft.
altijd willen wat hij niet is
het gras is altijd groener.
het gras is altijd groener.
dat is waarom ik denk dat ik mijn eigen rit door
deze grasvlakte
de onderdrukten zijn nep.
volg je schapen naar de rand van de klif
maar het is leven in een ader.
het gras is altijd groener.
het gras is altijd groener.
het andere meisje is altijd magerder.
het gras is altijd