3OH!3 — Streets Of Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streets Of Gold" van 3OH!3.

Songteksten

You can say it all
And I can bite my tongue
'Cause it would take all week
To tell you where I’m from
I know what you’re about
Why don’t you close your mouth?
And step right over here
So we can dance this out
These lazy days are way too long
Like razor blades, under your tongue
And the city lights, will burn you down
Or build you up, high above the ground
High above the ground, high above the ground
High above the ground
The club is getting dark
And I can feel the heat
I slide my hands right down
To right below your knees
If this is all there is Then this is all there can be Cause I don’t see no road
That leads to you, and me.
Paved the way on empty roads
Into a gray of old headstones
And the path you take might be your own
But tonight, you walk on streets of gold
Walk on streets of gold, you walk on streets of gold
Where did you go, when the sun rose?
Now I know, how to get off these dirt roads
To find these streets of gold
Where did you go, when the sun rose?
Now I know how to get off these dirt roads
To find these streets of gold
Walk on streets of gold, you walk on streets of gold

Songtekstvertaling

Je kunt het allemaal zeggen.
En ik kan op mijn tong bijten
Want het zou de hele week duren .
Om je te vertellen waar ik vandaan kom
Ik weet waar je het over hebt.
Waarom doe je je mond niet dicht?
En kom hierheen.
Zodat we dit uit kunnen dansen
Deze luie dagen zijn veel te lang.
Zoals scheermesjes, onder je tong.
En de stadslichten zullen je platbranden.
Of je op te bouwen, hoog boven de grond
Hoog boven de grond, hoog boven de grond
Hoog boven de grond
De club wordt donker.
En ik voel de hitte
Ik schuif mijn handen naar beneden
Tot onder je knieën
Als dit alles is wat er is dan is dit alles wat er kan zijn omdat ik geen weg zie
Dat leidt naar jou en mij.
De weg geplaveid over lege wegen
In een grijs van oude grafstenen
En het pad dat je neemt kan van jezelf zijn.
Maar vanavond, wandel je over straten van goud
Loop op straten van goud, je loopt op straten van goud
Waar ging je heen, toen de zon opging?
Nu Weet ik hoe we van deze onverharde wegen af kunnen komen.
Om deze straten van goud te vinden
Waar ging je heen, toen de zon opging?
Nu Weet ik hoe ik van deze onverharde wegen af kan komen.
Om deze straten van goud te vinden
Loop op straten van goud, je loopt op straten van goud