3OH!3 — FREAK YOUR MIND songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "FREAK YOUR MIND" van 3OH!3.
Songteksten
Heartless vagabond
Fresh from out of town
I, I’m looking for a new high
Someone to help me get by Barstool veteran
Liquid medicine
You, you found me at a good time
Tonight you can be all mine
(You can be all mine)
Don’t gotta be no centerfold
For me to want to take you home
If your heart is beating
Let me freak your body baby
Don’t have to be the perfect ten
For us to be more than friends
If your heart is beating
Let me freak your body baby
But first, imma freak your mind
Cold kiss, deviant
Dark room telling no lies
We’re sitting in the black light
Painting on you with a flashlight
I don’t care what you want from life
Only care what you are tonight
You are beauti-beauti-beautiful
You are beauti-beauti-beautiful
Don’t gotta be no centerfold
For me to want to take you home
If your heart is beating
Let me freak your body baby
Don’t have to be the perfect ten
For us to be more than friends
If your heart is beating
Let me freak your body baby
But first, imma freak your mind
I don’t care what you want from life
Only care what you are tonight
You are beauti-beauti-beautiful
You are beauti-beauti-beautiful
Don’t gotta be no centerfold
For me to want to take you home
If your heart is beating
Don’t have to be the perfect ten
For us to be more than friends
If your heart is beating, beating, beating, beating
Let me freak your body baby
Let me freak your…
Let me freak your body baby
Let me freak your body baby
But first, imma freak your mind
I don’t care what you want from life
Only care what you are tonight
You are beauti-beauti-beautiful
You are beauti-beauti-beautiful
Songtekstvertaling
Harteloze Vagebond
Vers van buiten de stad
Ik ben op zoek naar een nieuwe high
Iemand die me helpt om langs de barkruk veteraan te komen.
Vloeibaar geneesmiddel
Je vond me op een goed moment.
Vanavond kun je helemaal van mij zijn
(You can be all mine)
Je hoeft geen centerfold te zijn.
Dat ik je naar huis wil brengen.
Als uw hart klopt
Laat me je lichaam laten schrikken baby
Je hoeft niet de perfecte tien te zijn.
Dat we meer zijn dan vrienden.
Als uw hart klopt
Laat me je lichaam laten schrikken baby
Maar eerst, imma freak your mind
Koude kus, afwijkend
Donkere kamer die geen leugens vertelt
We zitten in het zwarte licht.
Schilderen op je met een zaklamp
Het kan me niet schelen wat je van het leven wilt.
Het maakt alleen uit wat je vanavond bent.
Je bent prachtig.
Je bent prachtig.
Je hoeft geen centerfold te zijn.
Dat ik je naar huis wil brengen.
Als uw hart klopt
Laat me je lichaam laten schrikken baby
Je hoeft niet de perfecte tien te zijn.
Dat we meer zijn dan vrienden.
Als uw hart klopt
Laat me je lichaam laten schrikken baby
Maar eerst, imma freak your mind
Het kan me niet schelen wat je van het leven wilt.
Het maakt alleen uit wat je vanavond bent.
Je bent prachtig.
Je bent prachtig.
Je hoeft geen centerfold te zijn.
Dat ik je naar huis wil brengen.
Als uw hart klopt
Je hoeft niet de perfecte tien te zijn.
Dat we meer zijn dan vrienden.
Als uw hart klopt, klopt, klopt, klopt
Laat me je lichaam laten schrikken baby
Laat me je bang maken.…
Laat me je lichaam laten schrikken baby
Laat me je lichaam laten schrikken baby
Maar eerst, imma freak your mind
Het kan me niet schelen wat je van het leven wilt.
Het maakt alleen uit wat je vanavond bent.
Je bent prachtig.
Je bent prachtig.