3namassa — Tatuí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tatuí" van 3namassa.
Songteksten
O tempo todo eu vi
você quis olhar pra mim
e mesmo sem saber
pôs no pensamento uma mensagem pra eu te ver
Só porque eu te olhei
você fez que não me viu
que não podia ver
já sabendo o que será se cada um pensar
Que juntos
num segundo a mais desse olhar se faz
um sonho
que acordado é muito mais do que dormindo
Foi pra eu acordar
eu vi você se aproximar de mim
fez que vinha, deu a volta
e se abraçou com outro alguém
tudo não passou de ilusão
parecia a vida me dizendo
caia em si, Tatuí
Songtekstvertaling
De hele tijd dat ik zag
je wilde naar me kijken.
en zelfs zonder het te weten
geef me een bericht om je te zien.
Alleen omdat ik naar je keek.
je hebt me niet gezien.
dat ik niet kon zien
nu al weten wat het zal zijn als iedereen denkt
Dat samen
in een seconde meer van deze look is gemaakt
droom
dat wakker is veel meer dan slapen.
Het was aan mij om wakker te worden.
Ik zag je naar me toe komen.
hij liet me komen, hij draaide zich om.
en geknuffeld met een ander.
alles was maar een illusie.
het leek alsof het leven me vertelde
val op jezelf, tattoo.