38 Special — Take Me Through The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Through The Night" van 38 Special.
Songteksten
Hope the circle won’t be broken,
By the way things have to be.
Cause I don’t really think you know
What you do to me.
Well it’s kinda like a movie,
That you’ve seen so many times.
Can’t get you outta my mind.
Take me through the night,
The lonely, lonely night.
It’s a thing I only live for,
Another chance to make it right.
Take me through the night,
Take me through the lonely, lonely night.
A dream I’ve always wished for,
Hope it’s alright. (Hope it’s alright.)
Knowing how your feelings were,
I had to say goodbye.
We had a magic,
That you can’t describe.
A dreamer’s world we lived in,
Of memories I can’t forget.
Let me dream of you tonight.
Take me through the night,
The lonely, lonely night.
It’s a thing I only live for,
Another chance to make it right.
Take me through the night,
Take me through the lonely, lonely night.
A dream I’ve always wished for,
Hope it’s alright.
Take me through the night,
The lonely, lonely night.
A dream I’ve always wished for.. .
Take me through the night.
Hope it’s alright.
Gotta take me through the lonely night.
Songtekstvertaling
Hopelijk wordt de cirkel niet verbroken.,
Trouwens, het moet zo zijn.
Want ik denk niet dat je het Weet.
Wat je met me doet.
Het is net een film.,
Dat heb je zo vaak gezien.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Breng me door de nacht,
De eenzame, eenzame nacht.
Het is iets waar ik alleen voor leef.,
Nog een kans om het goed te maken.
Breng me door de nacht,
Breng me door de eenzame, eenzame nacht.
Een droom die ik altijd heb gewenst,
Ik hoop dat het goed is. Ik hoop dat het goed is.)
Weten hoe je gevoelens waren,
Ik moest afscheid nemen.
We hadden een magie.,
Dat kun je niet beschrijven.
Een droomwereld waarin we leefden,
Van herinneringen die ik niet kan vergeten.
Laat me vanavond van je dromen.
Breng me door de nacht,
De eenzame, eenzame nacht.
Het is iets waar ik alleen voor leef.,
Nog een kans om het goed te maken.
Breng me door de nacht,
Breng me door de eenzame, eenzame nacht.
Een droom die ik altijd heb gewenst,
Ik hoop dat het goed is.
Breng me door de nacht,
De eenzame, eenzame nacht.
Een droom die ik altijd heb gewenst.. .
Breng me door de nacht.
Ik hoop dat het goed is.
Je moet me door de eenzame nacht brengen.