38 Special — Long Time Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Time Gone" van 38 Special.
Songteksten
Well I been gone a long time
The time has passed us by And I know it won’t be long 'till I get home
I see your smilin' face, well I just can’t erase
All those good ol' happy days when we were 'lone.
Well I’m comin' through the mountains
On my way back home
I see that snow fallin' on that good old mountain ground
And I know it won’t be long, I’m in your lovin' arms
We’ll live together and things 'll be better for you
a' you and me, a' can’t cha see?
Woman, I been a long time gone
To be a thousand miles from home
I know I’ve done you wrong
And I know it won’t be long,
I’m in your lovin' arms
Woman, been a long, I been a long time gone.
When I hit that mountain road
I got five miles left to go.
I smell that good old mountain air and old and pine trees
And as she stood alone with a pretty white dress on,
I felt that good old mountain air blowin' up a breeze.
Woman, I been a long time gone
To be a thousand miles from home
I know I’ve done you wrong
And I know it won’t be long,
I’m in your lovin' arms
Woman, been a long, I been a long time gone.
Songtekstvertaling
Ik ben lang weggeweest.
De tijd is voorbij en ik weet dat het niet lang zal duren tot ik thuis ben.
Ik zie je grijnzende gezicht. Ik kan het niet wissen.
Al die goede oude gelukkige dagen toen we alleen waren.
Ik kom door de bergen.
Op weg naar huis
Ik zie sneeuw vallen op die goede oude berggrond.
En ik weet dat het niet lang zal duren, Ik ben in je liefdevolle armen
We zullen samen leven en alles zal beter voor je zijn.
a 'jij en ik, a' kan niet zien?
Vrouw, Ik ben lang weggeweest.
Om duizend mijl van huis te zijn
Ik weet dat ik je verkeerd heb gedaan.
En ik weet dat het niet lang zal duren.,
I 'm in your lovin' arms
Vrouw, het is lang geleden, Ik ben lang weg geweest.
Toen ik die bergweg raakte
Ik heb nog acht kilometer te gaan.
Ik ruik die goede oude berglucht en oude dennenbomen
En terwijl ze alleen stond met een mooie witte jurk aan,
Ik voelde die goede oude berglucht een briesje opblazen.
Vrouw, Ik ben lang weggeweest.
Om duizend mijl van huis te zijn
Ik weet dat ik je verkeerd heb gedaan.
En ik weet dat het niet lang zal duren.,
I 'm in your lovin' arms
Vrouw, het is lang geleden, Ik ben lang weg geweest.