38 Special — Just A Little Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just A Little Love" van 38 Special.
Songteksten
When I think that you got everything that you need,
you only ask for more.
You got dresses from Paris and a Jaguar car,
Nasty habits that no sheik could afford.
Easy money and what it buys.
is the loneliest kind of high.
If you ever just give it a try,
Just a little love (just a little love)
Goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love (just a little love)
Just a little love
A little love goes a long, long, long, long way.
You bought a high-dollar house in the Hollywood hills,
the zip code of the stars.
Into nouvelle cuisine, candy keeps you lean.
The doctor takes your credit card.
In the emptiness of the night, when you never feel satisfied.
And you’re missin' what could make it right.
Just a little love (just a little love)
Goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love (just a little love)
Just a little love
A little love goes a long, long, long, long way.
Oh yeah.
Aren’t you carryin' cash just a little too far?
What happens when it’s gone?
Every pleasure gets old, like a river runs dry.
The things that last come down to one.
Just a little love, goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love, just a little love,
A little love goes a long, long, long, long way.
Just a little love, goes a long way.
A little love goes a long, long way.
Just a little love, a little love,
A little love goes a long, long, long, long way.
Songtekstvertaling
Als ik denk dat je alles hebt wat je nodig hebt,
je vraagt alleen maar om meer.
Je hebt jurken uit Parijs en een Jaguar auto.,
Nare gewoontes die geen sjeik zich kan veroorloven.
Makkelijk geld en wat het koopt.
is de eenzaamste soort van hoog.
Als je het ooit eens probeert,
Gewoon een beetje liefde (gewoon een beetje liefde)
Het gaat ver.
Een beetje liefde gaat een lange, lange weg.
Gewoon een beetje liefde (gewoon een beetje liefde)
Gewoon een beetje liefde
Een beetje liefde gaat een lange, lange, lange, lange weg.
Je kocht een dure woning in de Hollywood hills.,
de postcode van de sterren.
In de nouvelle cuisine, houdt snoep je mager.
De dokter neemt je creditcard.
In de leegte van de nacht, als je je nooit tevreden voelt.
En je mist wat het goed kan maken.
Gewoon een beetje liefde (gewoon een beetje liefde)
Het gaat ver.
Een beetje liefde gaat een lange, lange weg.
Gewoon een beetje liefde (gewoon een beetje liefde)
Gewoon een beetje liefde
Een beetje liefde gaat een lange, lange, lange, lange weg.
Oh ja.
Heb je niet iets te veel geld bij je?
Wat gebeurt er als het weg is?
Elk plezier wordt oud, zoals een rivier droogt.
De laatste dingen komen neer op één.
Gewoon een beetje liefde, gaat een heel eind.
Een beetje liefde gaat een lange, lange weg.
Gewoon een beetje liefde, gewoon een beetje liefde,
Een beetje liefde gaat een lange, lange, lange, lange weg.
Gewoon een beetje liefde, gaat een heel eind.
Een beetje liefde gaat een lange, lange weg.
Gewoon een beetje liefde, een beetje liefde,
Een beetje liefde gaat een lange, lange, lange, lange weg.