38 Special — Caught Up In You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught Up In You" van 38 Special.

Songteksten

I never knew there’d come a day
When I’d be sayin' to you
«Don't let this good love slip away
Now that we know that it’s true.»
Don’t, don’t you know the kind of man I am No, said I’d never fall in love again
But it’s real and the feeling comes shining through.
So caught up in you, little girl
And I never did suspect a thing
So caught up in you, little girl
That I never want to get myself free
And baby it’s true
You’re the one
Who caught me baby you taught me How good it could be It took so long to change my mind
I thought that love was a game
I played around enough to find
No two are ever the same
You made me realized the love I missed
So hot! Love I couldn’t quite resist
When it’s right the light just comes shining through.
So caught up in you, little girl
You’re the one that’s got me down on my knees
So caught up in you, little girl
That I never want to get myself free
And baby it’s true
You’re the one
Who caught me, baby you taught me How good it could be Fill your days and your nights
No need to ever ask me twice oh no Whenever you want me And if ever comes a day
When you should turn and walk away oh no
I can’t live without you
So caught up in you
Yeah, Yeah, Yeah
And if ever comes a day
When you should turn and walk away oh no
I can’t live without you
So caught up in you, little girl
You’re the one that’s got me down on my knees
So caught up in you, little girl
That I never want to get myself free
And baby it’s true
You’re the one
Who caught me baby you taught me How good it could be, little girl
You’re the one that’s got me down on my knees
So caught up in you, little girl
That I never want to get myself free
And baby it’s true
You’re the one
Who caught me and taught me You got me so caught up in you

Songtekstvertaling

Ik wist niet dat er een dag zou komen.
Als ik tegen je zou zeggen
"Laat deze goede liefde niet wegglippen
Nu we weten dat het waar is.»
Weet je niet wat voor man Ik ben? nee, zei dat ik nooit meer verliefd zou worden.
Maar het is echt en het gevoel komt door.
Zo verstrikt in jou, kleine meid
En ik heb nooit iets vermoed
Zo verstrikt in jou, kleine meid
Dat ik mezelf nooit vrij wil krijgen
En baby het is waar
Jij bent het.
Je leerde me hoe goed het kon zijn het duurde zo lang om van gedachten te veranderen
Ik dacht dat liefde een spel was.
Ik heb genoeg gespeeld om te vinden
Geen twee zijn ooit hetzelfde.
Door jou besefte ik de liefde die ik miste.
Zo heet! Liefde die ik niet kon weerstaan
Als het goed is, schijnt het licht er gewoon doorheen.
Zo verstrikt in jou, kleine meid
Jij hebt me op m ' n knieën gekregen.
Zo verstrikt in jou, kleine meid
Dat ik mezelf nooit vrij wil krijgen
En baby het is waar
Jij bent het.
Je hebt me geleerd hoe goed het kan zijn om je dagen en nachten te vullen.
Je hoeft me nooit twee keer te vragen oh nee Wanneer je me wilt en als er ooit een dag komt
Als je je moet omdraaien en weglopen oh nee
Ik kan niet leven zonder jou.
Zo verstrikt in jou
Ja, Ja, Ja
En als er ooit een dag komt
Als je je moet omdraaien en weglopen oh nee
Ik kan niet leven zonder jou.
Zo verstrikt in jou, kleine meid
Jij hebt me op m ' n knieën gekregen.
Zo verstrikt in jou, kleine meid
Dat ik mezelf nooit vrij wil krijgen
En baby het is waar
Jij bent het.
Je hebt me geleerd hoe goed het kan zijn, meisje.
Jij hebt me op m ' n knieën gekregen.
Zo verstrikt in jou, kleine meid
Dat ik mezelf nooit vrij wil krijgen
En baby het is waar
Jij bent het.
Die me betrapte en me leerde dat je me zo gevangen hield in jou