36 Crazyfists — Reviver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reviver" van 36 Crazyfists.
Songteksten
Another wave crashes down, found alone
They were always meant to make amends
Another year comes crashing down
With all the weight and all the sound
Where the water exits high and leaves forgiven
It goes on and on and on Wait, wait, can I get it back from this?
Unfold the lives, a haze dismissed
Where I couldn’t remember
No, I couldn’t remember the way I used to be With this, always back alive
With this, I’ll be back alive, left to write
I wait for angels, reappear
(Reappear)
To bring back bravery from fear
(From fear)
And the silence, the gray
To resurface on us and come what may
It took time to figure my escape
Withdraw pain and my distaste
When the battles became more than I could take
And it goes on and on and on Wait, wait 'cause I’m coming back from this
Memories of life and loss exist
And I could always remember, yes
I will always remember the way you used to be Wit this, always back alive
Wit this, always back alive, left to right
I wait for angels, reappear
(Reappear)
To bring back bravery from fear
(From fear)
And the silence, the gray
To resurface on us and come what may
And come what may
And come what may
Head to the light, it’s up to us, bring it Head to the light, it’s up to us, bring it Fighting ourselves, just to break chains from
Fighting ourselves, just to break
I wait for angels, reappear
To bring back bravery from
(From me)
I wait for angels, reappear
(Reappear)
To bring back bravery from fear
(From fear)
And the silence, the gray
To resurface on us and come what may
Songtekstvertaling
Een andere golf stort neer, alleen gevonden
Ze waren altijd bedoeld om het goed te maken.
Een ander jaar stort in.
Met al het gewicht en al het geluid
Waar het water hoog uitmondt en weg is vergeven
Het gaat maar door en door, Wacht, kan ik het terug krijgen van dit?
Ontvouw de levens, een waas afgedaan
Waar ik me niet kon herinneren
Nee, ik kon me niet herinneren hoe ik hier vroeger mee was, altijd levend terug.
Met dit, zal ik levend terug zijn, achtergelaten om te schrijven
Ik wacht op engelen, verschijnt
(Verschijnen)
Om moed terug te brengen uit angst.
(Uit angst)
En de stilte, de grijze
Om op ons te duiken en te komen wat er ook gebeurt
Het duurde even voor ik kon ontsnappen.
Trek de pijn terug en mijn afkeer
Toen de gevechten meer werden dan ik kon verdragen
En het gaat maar door en door, wacht, want ik kom terug van dit
Herinneringen aan leven en verlies bestaan
En ik kon het me altijd herinneren, ja.
Ik zal me altijd herinneren hoe je hier vroeger mee bezig was, altijd levend terug.
Met dit, altijd levend, van links naar rechts
Ik wacht op engelen, verschijnt
(Verschijnen)
Om moed terug te brengen uit angst.
(Uit angst)
En de stilte, de grijze
Om op ons te duiken en te komen wat er ook gebeurt
En wat er ook gebeurt
En wat er ook gebeurt
Hoofd naar het licht, het is aan ons, breng het hoofd naar het licht, het is aan ons, breng het vechten onszelf, gewoon om kettingen te breken van
Onszelf bevechten, gewoon om te breken
Ik wacht op engelen, verschijnt
Om moed terug te brengen van
(Van mij)
Ik wacht op engelen, verschijnt
(Verschijnen)
Om moed terug te brengen uit angst.
(Uit angst)
En de stilte, de grijze
Om op ons te duiken en te komen wat er ook gebeurt