36 Crazyfists — Gathering Bones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gathering Bones" van 36 Crazyfists.

Songteksten

Oh listener can you hear me?
Spirits been crushed and vanished beneath
Oh sympathy can you feel me?
Received the words of dead end sound
I never ever meant to lose your way
As black as night, I see ghosts surround my pain
And you my heart, forever saint
Caught up in all this hell and I couldn’t save you
Steal the sleep from our eyes, stealing the sleep
Can I save the air tonight?
I’ll be all alone, open your lungs
I’m gathering bones
Stare at the sun until it burns your eyes
Caught in a daydream of death, of loss, love and lies
I am alive through a haze of sleep and you are my true north
With love and disease
Rest easy for me. cut me open, let it spill
Can I save the air tonight?
I’ll be all alone, open your lungs
I’m gathering bones
Is there anything left at the end of the road?
I’m wishing you the best, as I’m gathering bones

Songtekstvertaling

Kun je me horen?
Geesten zijn verpletterd en verdwenen.
Voel je sympathie voor me?
Ontvangen de woorden van doodlopend geluid
Ik wilde je nooit de weg kwijtraken.
Zo zwart als de nacht, zie ik geesten om mijn pijn heen
And you my heart, forever saint
Gevangen in deze hel en ik kon je niet redden.
De slaap van onze ogen stelen, de slaap stelen
Kan ik vanavond de lucht sparen?
Ik zal helemaal alleen zijn, open je longen
Ik verzamel botten.
Staar naar de zon totdat het je ogen brandt
Gevangen in een dagdroom van dood, verlies, liefde en leugens.
Ik leef door een waas van slaap en jij bent mijn ware noorden
Met liefde en ziekte
Rust rustig voor mij. snij me open, laat het morsen.
Kan ik vanavond de lucht sparen?
Ik zal helemaal alleen zijn, open je longen
Ik verzamel botten.
Is er nog iets over aan het eind van de weg?
Ik wens je het beste, terwijl ik botten verzamel.