31Knots — Savage Boutique songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Savage Boutique" van 31Knots.
Songteksten
I gave it a heave and I gave it a ho.
I wanted to breathe, but the beast said no.
I wanted to leave, I just wanted to go.
I gave it a heave, but the beast said no.
I said I would cease and desist,
But I found that I could not resist, no!
The beast was made of black and white,
Bloodless veins and gray-scale eyes.
Lead us not to temptation on the rise,
But march us to the beast’s demise.
So we wait for the day to break us,
As we sit in the Savage Boutique,
With our vulture couture and our trend of amending
the way we speak.
And we hope that that surface can save us.
Will the surface save me?
You see we speak in secret tongues.
We speak it only underground.
You may or may not even know
How to pronounce the different sounds.
The trick is to get the meaning in your chest,
Then embrace all the weight of every word.
Then you must assess every word said in excess,
And then decide upon its worth.
So we wait for the day to break us,
As we sit in the Savage Boutique,
With our false haute couture and our trend of amending
The way we speak.
And we want so much more than surrender,
But we want nothing less than surprise.
Yet we still act like disaster could have us,
But only if it fits right.
But now I walk and talk the panic just like a bitch,
Creeping me with frequency.
Deceit, deceit, decide.
Cut, cut, cut the chord.
Walk, walk right out of the womb.
Stand and wait and wait and wait for a move.
But now I walk and talk the panic just like a bitch,
Creeping me with frequency.
Deceit, deceit, decide.
Walk between the raindrops for a dollar a day.
It’s tragic you’re so tardy or just fashionably late.
A savage in surrender with a visious intent.
Sipping on a coffee with the worry of rent.
But now I walk and talk the panic just like a bitch,
Creeping me with frequency.
Deceit, deceit, decide.
Father’s mother murdered learning,
breeding burden, while bleeding.
External links
Songtekstvertaling
Ik gaf het een duw en ik gaf het een hoer.
Ik wilde ademen, maar het beest zei nee.
Ik wilde weg, ik wilde gewoon gaan.
Ik gaf het een duw, maar het beest zei nee.
Ik zei dat ik zou stoppen en ophouden.,
Maar ik vond dat ik het niet kon weerstaan, Nee!
Het beest was gemaakt van zwart en Wit.,
Bloedloze aderen en grijze ogen.
Leid ons niet naar verleiding in de opkomst,
Maar marcheer ons naar de ondergang van het beest.
Dus we wachten tot de dag ons breekt,
Terwijl we in de wilde Boetiek zitten,
Met onze vulture couture en onze trend van wijziging
de manier waarop we praten.
En we hopen dat dat oppervlak ons kan redden.
Zal de oppervlakte me redden?
Je ziet dat we in geheime tongen spreken.
We spreken het alleen onder de grond.
Misschien weet je het wel of niet.
Hoe je de verschillende geluiden uitspreekt.
De truc is om de betekenis in je borst te krijgen.,
Omarm dan alle gewicht van elk woord.
Dan moet je elk woord beoordelen dat te veel wordt gezegd.,
En dan beslissen over zijn waarde.
Dus we wachten tot de dag ons breekt,
Terwijl we in de wilde Boetiek zitten,
Met onze valse haute couture en onze trend van wijziging
De manier waarop we praten.
En we willen zoveel meer dan ons overgeven.,
Maar we willen niets minder dan verrassing.
Maar we doen nog steeds alsof het een ramp zou kunnen zijn.,
Maar alleen als het goed past.
Maar nu loop ik en praat de paniek als een teef.,
Mij besluipen met frequentie.
Bedrog, bedrog, beslissen.
Cut, cut, cut.
Loop, loop uit de baarmoeder.
Sta en wacht en wacht en wacht op een zet.
Maar nu loop ik en praat de paniek als een teef.,
Mij besluipen met frequentie.
Bedrog, bedrog, beslissen.
Loop tussen de regendruppels voor een dollar per dag.
Het is tragisch dat je zo laat bent of gewoon modieus laat.
Een wilde die zich overgeeft.
Drinken op een koffie met de zorg van de huur.
Maar nu loop ik en praat de paniek als een teef.,
Mij besluipen met frequentie.
Bedrog, bedrog, beslissen.
Vader ' s moeder vermoord leren,
kweek Last, terwijl hij bloedde.
Externe links