31Knots — Hit List Shakes (Inconvenience Of You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hit List Shakes (Inconvenience Of You)" van 31Knots.
Songteksten
Hit list shakes undo
Every answer you devour.
No remorse could force,
could force us free and out of our skin.
So we wait and wait and wait for the end to begin.
Think of a number between one and itself.
I can hear a million that you can taste, touch and smell.
Or a letter, yes, that might work better.
So you could have a story to tell.
Hit list shakes undo
Every answer you devour.
I’m assassin of the reason you want to exist.
I’m assassin of the logic you would like to resist.
I’m assassin of the reason you want to exist.
I’m assassin of the logic you would like to resist.
Nothing less.
Nothing more.
Quote and comma concur.
«Oh, data».
Oh, data, why won’t you undress, because…
«Oh data»…
You and your figures could rectify this mess.
Hit list shakes undo
Every answer you devour…
False habits and loose reasons.
I can’t think straight these days.
Make things go much faster.
There’s so much time to waste.
Decommision my senses
Until i regulate them.
Maybe numbers, or a letter.
Yes, that might work better.
That way I’ll never have to move.
And neither will you.
The inconvenience of me.
The inconvenience of you.
And we run and we run and we multiply
Faster, faster, must run faster.
You’re kept up by the time that slips away from you
And you need no good reason to be inconvenienced.
Songtekstvertaling
'Hit list shakes' ongedaan maken
Elk antwoord dat je verslindt.
Geen wroeging kon dwingen,
kan ons bevrijden en uit onze huid dwingen.
Dus we wachten en wachten en wachten tot het einde begint.
Denk aan een getal tussen één en zichzelf.
Ik hoor een miljoen dat je kunt proeven, aanraken en ruiken.
Of een brief, ja, dat zou beter kunnen werken.
Zodat je een verhaal kon vertellen.
'Hit list shakes' ongedaan maken
Elk antwoord dat je verslindt.
Ik ben de moordenaar van de reden waarom je wilt bestaan.
Ik ben de moordenaar van de logica die je wilt weerstaan.
Ik ben de moordenaar van de reden waarom je wilt bestaan.
Ik ben de moordenaar van de logica die je wilt weerstaan.
Niets minder.
Meer niet.
Quote en komma zijn het eens.
"Oh, data".
Waarom kleed je je niet uit?…
"Oh gegevens»…
Jij en je cijfers kunnen deze puinhoop rechtzetten.
'Hit list shakes' ongedaan maken
Elk antwoord dat je verslindt…
Valse gewoontes en losse redenen.
Ik kan tegenwoordig niet meer helder denken.
Het gaat veel sneller.
Er is zoveel tijd te verliezen.
Verwijder mijn zintuigen
Tot ik ze regel.
Misschien cijfers, of een brief.
Ja, dat zou beter kunnen werken.
Op die manier hoef ik nooit te bewegen.
En jij ook niet.
Het ongemak van mij.
Het ongemak van jou.
En we rennen en we rennen en we vermenigvuldigen
Sneller, sneller, moet sneller lopen.
Je bent op de hoogte tegen de tijd dat het van je wegglipt.
En je hebt geen goede reden nodig om ongelegen te komen.