31Knots — Hearsay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearsay" van 31Knots.
Songteksten
Come close and tiptoe
Whisper simplistic
Like chalk on sidewalk
Over and over
This is all just hearsay
Placid attachments
War torn embracing
Over and over
See teeth just gnashing
Blue blood on blackboard
Swallow a mouthful
Over and over
With the world falling down at a pace that breaks us Rolling like the credits that end again
We really needed to believe in this
Derivative irrelevant smoke and mirrors
No more maybe I’m numb, baby
No more hanging pressure in the air so calm
Your honor will they hear me over all that laughter
Mummy and daddy I see the pretty gavels
They will make all the choices for me I simply move to the pace of angels
I don’t swagger, I just dangle
Why is this so difficult?
Because I can’t see
Why is this so difficult?
Because I can’t breathe
This is just transition, nothing more
Watching the world dumb down to an all-time low
And I was stuck in a steady surveillance
Of an outpost of ingrates, locked down and uptight
Destined to makeshift directions to sunset
Many more moments were more mal-intentioned
So maybe they’re winning
With wisdom we wanted
So be it, Sophia
Your glamor is gone
So we surrendered, in silence still hoping
Hoping, still hoping they’re that then and nothing more
Over and over
Over and over
Over and over
Over
Songtekstvertaling
Kom dichterbij en op je tenen.
Fluister simplistisch
Als krijt op de stoep
Keer op keer
Dit is allemaal van horen zeggen.
Placid-bijlagen
Oorlog verscheurd omarmen
Keer op keer
Zie tanden knarsen.
Blauw bloed op het schoolbord
Slik een mondvol
Keer op keer
Met de wereld naar beneden in een tempo dat ons breekt rollen als de credits die weer eindigen
We moesten hier echt in geloven.
Afgeleide irrelevante rook-en spiegels
Niet meer misschien ben ik verdoofd, baby
Geen hangdruk meer in de lucht zo kalm
Edelachtbare, zullen ze me horen over al dat gelach?
Mama en papa ik zie de mooie gavels
Zij zullen alle keuzes voor mij maken Ik ga gewoon naar het tempo van de engelen
Ik zwaai niet, Ik hang gewoon.
Waarom is dit zo moeilijk?
Omdat ik niet kan zien
Waarom is dit zo moeilijk?
Omdat ik niet kan ademen.
Dit is gewoon overgang, niets meer.
Kijken hoe de wereld dom is tot een dieptepunt aller tijden
En ik zat vast in een constante surveillance.
Van een buitenpost van ondankbaren, opgesloten en gespannen
Bestemd voor geïmproviseerde routebeschrijving naar zonsondergang
Veel meer momenten waren meer kwaadaardig bedoeld
Dus misschien winnen ze.
Met wijsheid die we wilden
Het zij zo, Sophia.
Je Glamour is weg.
Dus gaven we ons over, in stilte nog steeds hopend
Hopend, nog steeds hopend dat ze dat dan zijn en niets meer
Keer op keer
Keer op keer
Keer op keer
Over