311 — Simplify songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simplify" van 311.
Songteksten
I simplify, the reason why
When I miss I slip the abyss
So detail, dripped into pail
The distance fade in the imprint
bliss bin saving nonsense
It went on and on the wrong attitude
Recompense, messed up again
How can I make it up to you?
Hail hail, a wrist to feel
Since its making a difference
Exposed to highs and lows
Get off of that which I know
The risk of life is to burn our time away
We fill up our minds, just like all day
This moment is a gift, that’s why it’s called the present
In routine we drift, our time is spent
I simplify, what didn’t apply
It could have taken forever
I wanna try, deliver it life
Laters better than never
Vacane destination
I rome from home, setting out all alone
This is my uncluttered life, if not now then why
All in the way to win
You told me to try it again
Who knew it was up to you
I guess ill just give it a spin
The risk of life is to burn our time away
We fill up our minds, just like all day
This moment is a gift, that’s why it’s called the present
In routine we drift, our time is spent
Songtekstvertaling
Ik versimpel, de reden waarom
Als ik mis glijd ik uit de afgrond
Dus detail, druppelde in de emmer
De afstand vervagen in de afdruk
bliss bin die onzin redt
Het ging maar door met de verkeerde houding.
Vergelding, weer in de war
Hoe kan ik het goedmaken?
Hail hail, een pols om te voelen
Omdat het een verschil maakt
Blootgesteld aan Hoogte-en dieptepunten
Ga van dat wat ik weet af.
Het risico van het leven is om onze tijd weg te branden.
We vullen onze gedachten, net als de hele dag.
Dit moment is een geschenk, daarom heet het het heden.
In routine drijven we, onze tijd wordt besteed
Ik versimpel, wat niet van toepassing was
Het had eeuwig kunnen duren.
Ik wil het proberen.
Laters beter dan nooit
Vacane bestemming
Ik rome van thuis, helemaal alleen
Dit is mijn ongepluteerde leven, zo niet nu dan waarom
Alles in de weg om te winnen
Je zei dat ik het opnieuw moest proberen.
Wie wist dat het aan jou lag?
Ik denk dat ik het gewoon een draai geef
Het risico van het leven is om onze tijd weg te branden.
We vullen onze gedachten, net als de hele dag.
Dit moment is een geschenk, daarom heet het het heden.
In routine drijven we, onze tijd wordt besteed