311 — Sick Tight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Tight" van 311.
Songteksten
Head rush
come on, we take the stage
and what’s up, it’s on this is a blow up so just listen up just take your mouth off interrupt
we came to throw down
it’s a showdown
and you know why, we never lie
get the lowdown son
we’re mashin and bashin
the stage we’re crashin
if you’re on the roof
I know you’re dancin
I bet we get the people jumpin overseas
and I know why you’re bustin mp3's
the shit shit shocker
the hiphop rocker
wiser than Baraka
stronger than Chewbacca
KISS never did this nor Ozzy Ozbourne
shakin that ass and shakin your firstborn
back to the future and past to the front
we appear like adrenaline it’s just that blunt
Two score and five we came alive
a minor blow up has started
a song for the newly sane and
the broken hearted
Head rush
come on, we take the stage
and what’s up, it’s on from midnight til daylight
you best believe that we’re sick tight
you’re cryin' bout your life
I think it’s absurd
what could be so bad
you come from the suburbs
just like me but I could never despair
most people in this world
ain’t got shit to spare
suckas look up to thugs
they like the attitude
but fuck that
I’m talkin' gratitude
they harder they act
just to hide their insecurity
I’m talking honestly
we are assuredly
dope, I smoke it but not everyday
cuz anything all the time’s
a drag I say
three eleven you want to get next to them
my name’s Nick H, E, X, U, M Two score and five we came alive
a minor blow up has started
a song for the newly sane and
the broken hearted
we keep an eye for each other then again
our known associates endure
we make a sick tight connection when we see our true people on tour
Head rush
keep it going now
you know we get it right
we keep it flowing now
we’re sick tight
We keep an eye for each other then again
our known associates endure
we make a sick tight connection when we see our true people on tour
Head rush
keep it going now
you know we get it right
we keep it flowing now
we’re sick tight
Songtekstvertaling
Head rush
kom op, we nemen het podium.
en wat er aan de hand is, dit is een ontploffing dus luister gewoon even ... haal je mond van de onderbreking af.
we kwamen om te gooien
het is een confrontatie.
en weet je waarom, we liegen nooit
haal de lowdown zoon.
we zijn mashin en bashin.
het podium waar we crashen
als je op het dak bent
Ik weet dat je danst.
Ik wed dat we de mensen overzees krijgen.
en ik weet waarom je mp3 ' s bustin
the shit shit shocker
de hiphop rocker
wijzer dan Baraka
sterker dan Chewbacca
KISS heeft dit nooit gedaan, noch Ozzy Ozbourne.
shakin that ass and shakin your firstborn
terug naar de toekomst en het verleden naar het front
we lijken op adrenaline.
Twee punten en vijf kwamen we tot leven.
een kleine ontploffing is begonnen.
een lied voor de nieuw gezonde en
het gebroken hart
Head rush
kom op, we nemen het podium.
en wat is er, het is op van middernacht tot daglicht
geloof maar dat we ziek zijn.
je huilt om je leven.
Ik vind het absurd.
wat kan er zo erg zijn?
je komt uit de buitenwijken.
net als ik, maar ik kan nooit wanhopen.
de meeste mensen in deze wereld
ik heb niets te missen.
sukkels kijken tegen misdadigers op.
ze houden van de houding
maar fuck dat.
Ik heb het over dankbaarheid.
ze harder ze handelen
om hun onzekerheid te verbergen.
Ik praat eerlijk.
wij zijn zeker
dope, ik rook het maar niet elke dag
want alles wat de hele tijd
een sleur zeg ik
drie Elf wil je naast ze.
mijn naam is Nick H, E, X, U, M twee score en vijf We kwamen tot leven
een kleine ontploffing is begonnen.
een lied voor de nieuw gezonde en
het gebroken hart
we houden elkaar in de gaten.
onze bekende medewerkers verduren
we maken een ziekelijke nauwe band als we onze ware mensen op tournee zien.
Head rush
ga zo door.
je weet dat we het goed hebben.
we laten het nu stromen.
we zijn ziek.
We houden elkaar in de gaten.
onze bekende medewerkers verduren
we maken een ziekelijke nauwe band als we onze ware mensen op tournee zien.
Head rush
ga zo door.
je weet dat we het goed hebben.
we laten het nu stromen.
we zijn ziek.