311 — Large In The Margin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Large In The Margin" van 311.
Songteksten
Large in the margin my drama unfolds behind
Close doors
Told on the down low I beleive that I’m sold
But really I don’t know
Maybe it’s better but I can’t think so Maybe it’s better to fight
One never ever knows
Believe the rumors that grow like tumors
It’s more fun than the truth that we know
Trying to hard to reach a higher plain
Will fuck you up When you least expect it You think you’re moving closer when suddenly
You wrecked it But all the same the pain gains wisdom
As if you ain’t had enough then you’re in Some
Prison of your own creation mental dialation
Look at what you’re facing placing blame in Every direction
But in the end it’s your own infection
There’s no way to avoid listening
You’ll always end up listening
Here’s hoping the vocies aren’t too unkind
Here’s hoping the voices are benign
It’s easier when you hear it There’s no reason to fear it It’s you
You
You think they’ll probably find you
Well then, you’re probably right
Cuz they’ll come back to remind you
For eternity
Of when you gave up the fight
Somehow they always will find you
The voices in the night, everynight
Keep coming back to remind you for eternity
Of when you gave up the fight
Songtekstvertaling
Groot in de marge waar mijn drama zich achter ontvouwt
Deuren sluiten
Ik geloof dat ik verkocht ben.
Maar ik weet het echt niet.
Misschien is het beter, maar ik kan niet denken, dus misschien is het beter om te vechten.
Je weet maar nooit.
Geloof de geruchten die groeien als tumoren
Het is leuker dan de waarheid die we kennen.
Proberen om een hogere vlakte te bereiken
Zal je verkloten als je het niet verwacht je denkt dat je dichterbij komt wanneer plotseling
Je hebt het verpest, maar toch wint de pijn wijsheid.
Alsof je er niet genoeg van hebt.
Gevangenis van je eigen creatie mentale dialatie
Kijk naar wat je te wachten staat.
Maar uiteindelijk is het je eigen infectie.
Er is geen manier om te vermijden te luisteren
Je zult altijd luisteren.
Hopelijk zijn de voces niet te onaardig.
Ik hoop dat de stemmen goedaardig zijn.
Het is makkelijker als je het hoort. er is geen reden om bang te zijn. Jij bent het.
U
Denk je dat ze je zullen vinden?
Dan heb je waarschijnlijk gelijk.
Want ze komen terug om je eraan te herinneren.
Eeuwig
Van toen je het gevecht opgaf.
Op een of andere manier zullen ze je altijd vinden.
De stemmen in de nacht, elke nacht
Blijf terugkomen om je er eeuwig aan te herinneren.
Van toen je het gevecht opgaf.