311 — Homebrew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homebrew" van 311.
Songteksten
Now I know, fools get their own when they chit chat
Haven’t heard yet but you can bet I’m not with that
With that talk with the digi walk
I stalk a bird you heard absurd word to the Fact
I’m a cat nippin sippin on the flask
Passin it talking shit but only if your ass
In front of me cause you could run from me but
In the end revenge send ends to the defendant
I can’t get get caught in the spiral cause every bit of energy
It goes to my survival out my way
I’m a flicka flacka blotter ya try to find a weakness
But the shit keeps gettin harder
Fourth of July with Lucy in Sky
I remember pine trees and the coat of many colors
I was nineteen
I’d do anything
Shit like that now scares me but I’d like to do it again
It was Independence day
I’ve seen the other side and I say
I’ve been insane
And I won’t ever be the same
Cuz we flow we must be fly
First to flow Nickel my brother, so wise
And then I rise
Here’s an ill kid pimpin' cuz he is so slick
Step’s from darkness his body electric
A drone buzzes the air a cracklin' tone
Then boomin' like thunder in a cosmic jungle
Deathe defyin; like Knievel he weeble
Words that will wobble awkward and evil
Cuz he flow and rock the hardest of the crowds
A marvel pow how you like me now
I’ve returned the kiss of death the last Damien
From the abyss fresh eternal alien
Now famished from pathless way I ma, do damage
To the wack MC’s I know you can’t stand this
Right about now get down I’m the annihilator
Rockin with the rhythm of my rhyme detonator
Songtekstvertaling
Nu Weet ik het, dwazen krijgen hun eigen als ze kletsen
Ik heb het nog niet gehoord, maar daar ben ik het niet mee eens.
Met dat gesprek met de digi walk
Ik stalk een vogel je hoorde absurde woord op het feit
Ik ben een kat nippin sippin op de fles
Je kunt er niks van zeggen, maar alleen als je kont
Voor mijn ogen, omdat je voor me weg kon lopen, maar ...
Op het einde van de wraak.
Ik kan niet in de spiraal terechtkomen, want elk beetje energie ...
Het gaat naar mijn overleving uit mijn weg
Ik ben een flicka flacka blotter je probeert een zwakte te vinden
Maar het wordt steeds moeilijker.
4 Juli met Lucy in de lucht
Ik herinner me dennenbomen en de jas van vele kleuren.
Ik was negentien.
Ik zou alles doen.
Dat soort dingen maakt me nu bang, maar Ik wil het nog een keer doen.
Het was Onafhankelijkheidsdag.
Ik heb de andere kant gezien en ik zeg:
Ik ben gek geweest.
En Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
Want we stromen, we moeten vliegen.
De eerste die stuiver geeft aan mijn broer, zo wijs
En dan sta ik op
Hier is een zieke jongen die pimpin ' want hij is zo glad
Stap uit de duisternis zijn lichaam elektrisch
Een drone straalt de lucht op een kraak toon
Dan boomin ' als donder in een kosmische jungle
Deathe defyin, net als Knievel hij weeble
Woorden die onhandig en slecht zullen zijn
Want hij stroomt en schommelt het hardst van de menigte
A marvel pow how you like me now
Ik heb de kus des doods de laatste Damien teruggegeven.
Van de afgrond.
Nu uitgehongerd van pathless way I ma, do damage
Ik weet dat je hier niet tegen kunt.
Ik ben de vernietiger.
Rockin with the Rhyme of my rhyme detonator