311 — Beautiful Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Disaster" van 311.
Songteksten
Today seems like a good day
To burn a bridge or two
The one with my old wood creaking
That would burn away right on cue
I try to be not like that
'cuz some people really suck
Some people need to get the axing
Chalk it up to bad luck
I know a drugstore cowgirl
So afraid of getting bored
She’s always running from something
So many things ignored
I might do that stuff if It didn’t make me feel like shit
I’m on some old reality tip
So many trips in it Beautiful disaster
Flyin' down the street again
I tried to keep up You wore me out and left me ate up Now I wish you all the luck
You’re a butterfly in the wind without a care
A pretty train crash to me and I can’t care
I do I don’t whatever
I know a drugstore cowgirl
So afraid of getting bored
She’s always running from something
So many things ignored
I try to be not like this
But I thought it’d make a good song
There’s nothing to see shows over
People just move along
Beautiful disaster
Flyin' down the street again
I tried to keep up You wore me out and left me ate up Now I wish you all the luck
You’re a butterfly in the wind without a care
A pretty train crash to me and I can’t care
I do I don’t whatever
Songtekstvertaling
Vandaag lijkt me een goede dag.
Om een brug of twee te verbranden
The one with my old wood creaking
Dat zou meteen wegbranden.
Ik probeer niet zo te zijn.
want sommige mensen zijn echt waardeloos.
Sommige mensen moeten het krijgen van de axing
Noem het maar pech.
Ik ken een apotheek cowgirl.
Zo bang om je te vervelen
Ze is altijd op de vlucht voor iets.
Zoveel dingen genegeerd
Ik zou dat doen als ik me niet rot voelde.
Ik ben op een oude reality tip
Zo veel reizen in het prachtige ramp
Weer door de straat vliegen
Ik probeerde je bij te houden je hebt me uitgeput en liet me in de steek nu wens ik je alle geluk
Je bent een vlinder in de wind zonder zorgen
Een mooi treinongeluk voor mij en het kan me niet schelen
Ik weet het niet.
Ik ken een apotheek cowgirl.
Zo bang om je te vervelen
Ze is altijd op de vlucht voor iets.
Zoveel dingen genegeerd
Ik probeer niet zo te zijn.
Maar ik dacht dat het een goed liedje zou zijn.
Er is niets te zien over
Mensen gaan gewoon verder.
Mooie ramp.
Weer door de straat vliegen
Ik probeerde je bij te houden je hebt me uitgeput en liet me in de steek nu wens ik je alle geluk
Je bent een vlinder in de wind zonder zorgen
Een mooi treinongeluk voor mij en het kan me niet schelen
Ik weet het niet.