30 Seconds To Mars — Vox Populi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vox Populi" van 30 Seconds To Mars.
Songteksten
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
Did you ever believe?
Were you ever a dreamer?
Ever imagine heart open and free?
Did you ever deny?
Were you ever a traitor?
Ever in love with your bloodless disease?
This is a call to arms, gather soldiers
Time to go to war
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
Ever want to be free?
Do you even remember?
Want to be god and devil like me?
Ever want to just stop?
Do you want to surrender?
Or fight for victory?
Here we are at the start, I can feel the beating of our hearts
Here we are at the start…
Darkness falls, here comes the rain to wash away the past and the names
Darkness falls, here comes the rain to end it all, the blood and the game
Far, far away in a land that time can’t change
Long, long ago in a place of hearts and gold
Far, far away in a land that time can’t change
Long, long ago in a place of hearts and gold
This is a call to arms, gather soliders
Time to go to war (Far, far away…)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war (Long, long ago…)
This is a call to arms, gather soliders
Time to go to war (Far, far away…)
This is a battle song, brothers and sisters
Time to go to war
This is a call to arms, way of the night
This is a battle song, way of the night
Songtekstvertaling
Dit is een oproep om wapens te verzamelen, soldaten te verzamelen
Tijd om ten strijde te trekken.
Dit is een strijdlied, broeders en zusters.
Tijd om ten strijde te trekken.
Heb je ooit geloofd?
Ben je ooit een dromer geweest?
Stel je hart eens open en vrij voor?
Heb je ooit ontkend?
Ben je ooit een verrader geweest?
Ooit verliefd geweest op je bloedeloze ziekte?
Dit is een oproep om wapens te verzamelen, soldaten te verzamelen
Tijd om ten strijde te trekken.
Dit is een strijdlied, broeders en zusters.
Tijd om ten strijde te trekken.
Wil je ooit vrij zijn?
Weet je het nog?
Wil je god en duivel zijn zoals ik?
Wil je ooit gewoon stoppen?
Wil je je overgeven?
Of vechten voor de overwinning?
Hier zijn we aan het begin, ik voel het kloppen van onze harten
Hier zijn we aan het begin…
Duisternis valt, hier komt de regen om het verleden weg te wassen en de namen
Duisternis valt, hier komt de regen om het allemaal te beëindigen, het bloed en het spel
Ver, ver weg in een land dat tijd niet kan veranderen
Lang, lang geleden in een plaats van hart en goud
Ver, ver weg in een land dat tijd niet kan veranderen
Lang, lang geleden in een plaats van hart en goud
Dit is een oproep om wapens te verzamelen.
Tijd om de oorlog in te gaan (ver, ver weg…)
Dit is een strijdlied, broeders en zusters.
Tijd om de oorlog in te gaan (lang, lang geleden…)
Dit is een oproep om wapens te verzamelen.
Tijd om de oorlog in te gaan (ver, ver weg…)
Dit is een strijdlied, broeders en zusters.
Tijd om ten strijde te trekken.
Dit is een oproep tot de armen, weg van de nacht
Dit is een strijdlied, way of The night