30 Second Theater — Fast and Pretty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fast and Pretty" van 30 Second Theater.
Songteksten
Woke up early,
chilled to the bone.
Found her note layin' next to the telephone.
Said it never would have worked out,
dont bother to call.
Aint it just like a woman,
to leave nowhere to fall.
Lookin' for a lover,
girl anyone will do.
Might be a stranger,
well it might be you.
One man just one night,
dont mind being used.
Lookin' for a lover,
girl it might be you.
Woke up empty,
with a dead man’s smile.
Took the train downtown,
walked around for a while.
All the girls at the palace,
they know me by name.
Just a washed up love Junky livin on boggle fame.
Lookin for a lover,
Girl anyone will do.
Might be a stranger,
well it might be you.
Just one man with one night,
dont mind being used.
Lookin for a lover,
girl it might be you.
Every sinner,
has got a little bit of saint.
If your lookin for a quite boy,
honey thats somethin I aint!
I might not get ger back the first time,
but honey I’ll try.
Give you all the love I have inside.
Lookin for a lover,
girl anyone will do.
Might be a stranger,
well it might be you.
Just one man with one heart,
It aint broken but it aint new.
Lookin for a lover,
girl it might be you.
Lookin for a lover,
girl could it be you?
Lookin for a lover,
Girl it might be you.
Lookin
Songtekstvertaling
Ik werd vroeg wakker.,
tot op het bot gekoeld.
Haar briefje lag naast de telefoon.
Zei dat het nooit zou hebben gewerkt,
doe geen moeite om te bellen.
Het is net een vrouw.,
om nergens heen te gaan om te vallen.
Op zoek naar een minnaar,
meisje dat iedereen kan doen.
Misschien een vreemde.,
misschien ben jij het wel.
Eén man maar één nacht,
het is niet erg om gebruikt te worden.
Op zoek naar een minnaar,
meisje, jij zou het kunnen zijn.
Werd leeg wakker,
met de glimlach van een dode.
Nam de trein naar het centrum,
liep een tijdje rond.
Alle meisjes in het paleis,
ze kennen me bij naam.
Gewoon een afgedankte verliefde Junky die leeft op boggle fame.
Op zoek naar een minnaar,
Meisje dat iedereen kan doen.
Misschien een vreemde.,
misschien ben jij het wel.
Slechts één man met één nacht,
het is niet erg om gebruikt te worden.
Op zoek naar een minnaar,
meisje, jij zou het kunnen zijn.
Elke zondaar.,
heeft een beetje Heilige.
Als je op zoek bent naar een jongen,
schat, dat is iets wat ik niet doe.
Misschien krijg ik ger de eerste keer niet terug.,
maar schat, Ik zal het proberen.
Ik geef je alle liefde die ik van binnen heb.
Op zoek naar een minnaar,
meisje dat iedereen kan doen.
Misschien een vreemde.,
misschien ben jij het wel.
Slechts één man met één hart,
Het is niet kapot, maar het is niet nieuw.
Op zoek naar een minnaar,
meisje, jij zou het kunnen zijn.
Op zoek naar een minnaar,
meisje, zou jij het kunnen zijn?
Op zoek naar een minnaar,
Meisje, jij zou het kunnen zijn.
Looking