3 Inches Of Blood — Storming Juno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storming Juno" van 3 Inches Of Blood.

Songteksten

Advance across the channel towards impending doom
A chance you may not live to see another day
The beach is getting closer
You’re sickened by the fear
Men will die around you
Today remember what they’ve done
In a wave of allied force
Valour beats inside their hearts
They set the standard for the best
Carrying the fate of man
The objective must be reached
Run across the battlefield
A push to break the tyrant’s hold
Make the greatest sacrifice
The enemy does their worst,
But your goal is taken first
The strength to always take 'em down
Victory is in reach
Storming Juno beach
Catalyst to win the day
Winded by the shockwave
Bullets grazed my body
Listening to the sounds of all my brothers dying
I may live to see my family again
But Juno I’ll re-live until my final day
Terrified by all the sights that you’re around
Bodies of your brothers that lay
Shattered on the ground
No time to cry you’ll shed your tears
When you succeed
Battle through the chaos
All the courage you will need
Adrenaline takes over the horrors you now see
Bullets turn the flesh and sea to bloody red
Rallying your forces courage finds a way
Survive this hell on earth lay it all out on the line
Charge towards the turret
Scream louder than the guns
No mercy for the scourge
No one will forget this day
Valour beats inside their hearts
In a wave of allied force
Carrying the fate of man
They set the standard for the best
Run across the battlefield
The objective must be reached
Make the greatest sacrifice
A push to break the tyrant’s hold
The enemy does their worst,
But your goal is taken first
The strength to always take 'em down
Victory is in reach
Storming Juno beach
Turning point in bloody war

Songtekstvertaling

Ga door het kanaal naar het naderende einde.
Een kans dat je niet meer leeft om een andere dag te zien
Het strand komt dichterbij.
Je bent ziek van de angst.
Mensen zullen om je heen sterven.
Denk aan wat ze vandaag hebben gedaan.
In een golf van geallieerde troepen
Moed slaat in hun hart
Ze stellen de standaard voor het beste
Het lot van de mens dragen
Het doel moet worden bereikt
Ren over het slagveld.
Een duwtje om de macht van de tiran te breken
Maak het grootste offer.
De vijand doet z ' n uiterste best.,
Maar je doel is eerst genomen.
De kracht om ze altijd neer te halen
De overwinning is nabij.
Storming Juno beach
Katalysator om de dag te winnen
Buiten adem door de schokgolf
Kogels hebben mijn lichaam geschampt.
Luisteren naar de geluiden van al mijn broers die sterven
Misschien leef ik nog om mijn familie terug te zien.
Maar Juno Ik zal leven tot mijn laatste dag
Doodsbang door alle bezienswaardigheden die je in de buurt hebt
Lichamen van je broers die lagen
Verbrijzeld op de grond
Geen tijd om te huilen je zult huilen
Als je slaagt
Strijd door de chaos
Alle moed die je nodig hebt
Adrenaline neemt de verschrikkingen over die je nu ziet.
Kogels maken het vlees en de zee rood.
Je krachten bundelen. moed vindt een manier.
Overleef deze hel op aarde en leg alles op het spel.
Opladen naar de toren
Schreeuw harder dan de wapens.
Geen genade voor de gesel
Niemand zal deze dag vergeten.
Moed slaat in hun hart
In een golf van geallieerde troepen
Het lot van de mens dragen
Ze stellen de standaard voor het beste
Ren over het slagveld.
Het doel moet worden bereikt
Maak het grootste offer.
Een duwtje om de macht van de tiran te breken
De vijand doet z ' n uiterste best.,
Maar je doel is eerst genomen.
De kracht om ze altijd neer te halen
De overwinning is nabij.
Storming Juno beach
Keerpunt in bloedige oorlog