3 Doors Down — The Silence Remains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Silence Remains" van 3 Doors Down.
Songteksten
This world asks for so much
Despite what you give it’s just never enough
Then you’re left cold tired and alone
Searching for something that’s already gone
You try not to be afraid
Bound down by all of these things that they say
And you feel like you’re all by yourself
But I’ll be right here when there’s nothing else
Lay down
Rest here in peace in my arms now
Knowing you’re safe
From the storms and the rain
And from all of your pain
And I’ll be here when only the silence remains
Only the silence remains
Your fears they know that you’re scared
Wherever you go they seem to meet you there
And you face them all on your own
Never the weak always the strong
And you win most of the time
Never once claiming that victory’s mine
And you carry this burden alone
But this candle’s burned at both ends for so long
Lay down
Rest here in peace in my arms now
Knowing you’re safe
From the storms and the rain
And from all of your pain
And I’ll be here when only the silence remains
Lay down
Lay down
Lay down
Rest here in peace in my arms now
Knowing you’re safe
From the storms and the rain
And from all of your pain
And I’ll be here when only the silence remains
Songtekstvertaling
Deze wereld vraagt zoveel.
Ondanks wat je geeft, is het nooit genoeg.
Dan ben je moe en alleen.
Op zoek naar iets dat al weg is.
Je probeert niet bang te zijn.
Gebonden door al deze dingen die ze zeggen
En je voelt alsof je helemaal alleen bent
Maar ik ben hier als er niets anders is.
Liggen
Rust hier in vrede in mijn armen nu
Weten dat je veilig bent
Van de stormen en de regen
En van al je pijn
En Ik zal hier zijn als alleen de stilte over is.
Alleen de stilte blijft over.
Je angsten ze weten dat je bang bent
Waar je ook gaat, ze lijken je daar te ontmoeten.
En je staat er alleen voor.
Nooit de zwakken altijd de sterken
En je wint meestal.
Nooit beweren dat de overwinning van mij is
En jij draagt deze last alleen.
Maar deze kaars brandt al zo lang aan beide kanten.
Liggen
Rust hier in vrede in mijn armen nu
Weten dat je veilig bent
Van de stormen en de regen
En van al je pijn
En Ik zal hier zijn als alleen de stilte over is.
Liggen
Liggen
Liggen
Rust hier in vrede in mijn armen nu
Weten dat je veilig bent
Van de stormen en de regen
En van al je pijn
En Ik zal hier zijn als alleen de stilte over is.