3 Colours Red — Sunny In England songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunny In England" van 3 Colours Red.
Songteksten
In my head, I can get so far away
The colors here are bright, not black or gray
And my imaginary friends, we always get our way
The madness never ends and I just wanna stay
But then I wake to seek escape, escape again
Hey, hey, hey, this day has gone to fast
With people like you, make it seem like it’s the last
Selfish, helpless and not a part of me You’ll never make me what I don’t wanna be Your words spread 'round the same dead town
Dead town and streets
You’ll never see what I believe
Till it’s sunny in England, yeah, yeah
And in the rain you soak the pain
And grieve and all you do is grieve
You’ll never see what I believe
Till it’s sunny in England, yeah, yeah
Sometimes I lose this memory
Ain’t it good to be in England?
Songtekstvertaling
In mijn hoofd kan ik zo ver weg zijn.
De kleuren hier zijn helder, niet zwart of grijs
En mijn denkbeeldige vrienden, we krijgen altijd onze zin
De waanzin houdt nooit op en Ik wil gewoon blijven
Maar dan word ik wakker om te ontsnappen, weer te ontsnappen
Deze dag is te snel gegaan.
Met mensen zoals jij, laat het lijken alsof het de laatste is.
Egoïstisch, hulpeloos en geen deel van mij ... Je maakt me nooit wat ik niet wil zijn ... jouw woorden verspreid over dezelfde dode stad.
Dode stad en straten
Je zult nooit zien wat ik geloof.
Tot het zonnig is in Engeland.
En in de regen laat je de pijn weken
En treur en alles wat je doet is treuren
Je zult nooit zien wat ik geloof.
Tot het zonnig is in Engeland.
Soms verlies ik deze herinnering.
Is het niet goed om in Engeland te zijn?