3 Colours Red — Back To The City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To The City" van 3 Colours Red.
Songteksten
Look at me, I’m a superstar, a Hiroshima, off my cloud
Abolishing the honories
Your’s is mine to take when it takes me A passenger with no point of view
How can I come to please you?
So hold it up with a high esteem
But there’s something, missing
Didn’t love it, didn’t hate it, rose above it With everyone bound to never come down
Please switch me off so that I can see
What is wrong with me Got my back to the city, I’m
One in three, an emergency
I got all I need
With my back to the city, I’m gone
Weightless in a sonic dream
Where a voice just isn’t what it screams
I’m just a stain on a memory of a body I don’t know
Staying up with the satellites
And we’ll burn 'til night on the late show
Born loose, now I’m so uptight
I’ll get back to you my friend, my foe
Didn’t love it, didn’t hate it, rose above it With everyone bound to never come down
Please switch me off so that I can see
What is wrong with me Got my back to the city, I’m
One in three, an emergency
I got all I need
With my back to the city, I’m gone
We should be so young, so free, so what
How d’you sleep if you just stand in line?
So let me go 'round, let me go 'round
Let me go 'round, let me go 'round
Didn’t love it, didn’t hate it, rose above it With everyone bound to never come down
Songtekstvertaling
Kijk naar mij, Ik ben een superster, een Hiroshima, van mijn wolk
Afschaffing van de eerbewijzen
Die van jou is van mij als het me een passagier zonder uitzicht brengt.
Hoe kan ik je een plezier doen?
Dus hou het hoog met een hoge achting
Maar er ontbreekt iets.
Ik hield er niet van, haatte het niet, stond erboven met iedereen die nooit naar beneden zou komen
Zet me alsjeblieft uit zodat ik kan zien
Wat is er met me aan de hand?
Een op de drie, een noodgeval.
Ik heb alles wat ik nodig heb.
Met mijn rug naar de stad, ben ik weg.
Gewichtloos in een sonische droom
Waar een stem niet is wat het schreeuwt
Ik ben gewoon een vlek op een herinnering aan een lichaam dat ik niet weet
Opblijven met de satellieten
En we branden tot de avond in de Late show
Geboren Los, nu ben ik zo gespannen
Ik bel je terug mijn vriend, mijn vijand
Ik hield er niet van, haatte het niet, stond erboven met iedereen die nooit naar beneden zou komen
Zet me alsjeblieft uit zodat ik kan zien
Wat is er met me aan de hand?
Een op de drie, een noodgeval.
Ik heb alles wat ik nodig heb.
Met mijn rug naar de stad, ben ik weg.
We zouden zo jong moeten zijn, zo vrij, dus wat
Hoe slaap je als je in de rij staat?
Dus laat me rondgaan, laat me rond gaan
Laat me gaan.
Ik hield er niet van, haatte het niet, stond erboven met iedereen die nooit naar beneden zou komen