3 Colours Red — Aniseed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aniseed" van 3 Colours Red.
Songteksten
Little people looking through the windows
Checking out their alteregos
Down. Out.
No risk, but there is no passion
Your computer’s checking my rations
Down. Out. take heed
You cut, I bleed blood like aniseed
My eyes dilate, reigning dreamstate
I could give in to your needs
If we weren’t such a crossbreed
You were made to sit up with the gods
Eternally against the odds
Down. Out.
No risk, but there is no passion
Your computer’s checking my rations
Down. Out. take heed
You cut, I bleed blood like aniseed
My eyes dilate, reigning dreamstate
I could give in to your needs
If we weren’t such a crossbreed
You won’t take my life away
You won’t take my life away
Little people lloking through the windows
Checking out their alteregos
Down. Out.
No risk, but there is no passion
Your computer’s checking my rations
Down. Out. take heed
You cut, I bleed blood like aniseed
My eyes dilate, reigning dreamstate
I could give in to your needs…
If we weren’t such a crossbreed
Songtekstvertaling
Kleine mensen die door de ramen kijken
Hun alterego ' s bekijken
Langs. Uit.
Geen risico, maar er is geen Passie.
Je computer controleert mijn rantsoenen.
Langs. Uit. let op.
Jij snijdt, ik bloed als anijs.
Mijn ogen verwijden, regerend droomstaat
Ik kan toegeven aan je behoeften.
Als we niet zo ' n gekruiste waren
Je moest bij de goden zitten.
Eeuwig tegen de verwachtingen in.
Langs. Uit.
Geen risico, maar er is geen Passie.
Je computer controleert mijn rantsoenen.
Langs. Uit. let op.
Jij snijdt, ik bloed als anijs.
Mijn ogen verwijden, regerend droomstaat
Ik kan toegeven aan je behoeften.
Als we niet zo ' n gekruiste waren
Je neemt mijn leven niet weg.
Je neemt mijn leven niet weg.
Kleine mensen die door de ramen sluipen
Hun alterego ' s bekijken
Langs. Uit.
Geen risico, maar er is geen Passie.
Je computer controleert mijn rantsoenen.
Langs. Uit. let op.
Jij snijdt, ik bloed als anijs.
Mijn ogen verwijden, regerend droomstaat
Ik kan toegeven aan je behoeften.…
Als we niet zo ' n gekruiste waren