2raumwohnung — Mosaik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mosaik" van 2raumwohnung.
Songteksten
Text: Inga Humpe, Robinson Sartorius
Musik: Robinson Rartorius, Ulf Leo Sommer
Ich hab dich so lang angeschaut
bis du verschwunden bist
zuerst wars nur dein gesicht
dann der rest und jetzt auch ich
in einem riesigen mosaik
fliegen all die alten zeilen
und dann sing ich dieses lied
es singt sich ganz wie von allein
hier in unserem mosaik
fehlt immer noch ein stück
das muss bei dir sein
ich geh durch das mosaik
die leere stelle bleibt zurück
da setz ich meine scherben ein
ich hab das wort so oft gesagt
auf einmal macht es keinen sinn mehr
sags noch mal fass mich an den kopf
und dann lass ich einfach los
jungs und mädels spielen tetris
es rutscht und dann vergeht es einer sagt dass er versteht
ich sag hauptsache du lebst es hier in unserem mosaik
fehlt immer noch ein stück
das muss bei dir sein
ich geh durch das mosaik
die leere stelle bleibt zurück
da setz ich meine scherben ein
ich hab dich so lang angeschaut
und dann lass ich einfach los
hier in unserem mosaik
fehlt immer noch ein stück
das muss bei dir sein
ich geh durch das mosaik
die leere stelle bleibt zurück
Songtekstvertaling
Tekst: Inga Humpe, Robinson Sartorius
Muziek: Robinson Rartorius, Ulf Leo Sommer
Ik heb zo lang naar je gekeken.
tot je weg bent.
eerst was het alleen je gezicht.
dan de rest, en nu ik
in een enorm mozaïek
vlieg alle oude lijnen
en dan zing ik dit lied
het zingt helemaal vanzelf.
hier in ons mozaïek
er ontbreekt nog steeds een stukje.
dat moet bij jou zijn.
Ik loop door het mozaïek.
de lege ruimte blijft
sinds ik mijn scherven heb neergelegd
Ik heb het woord zo vaak gezegd.
opeens slaat het nergens meer op.
Stags weer raak me aan het hoofd
en dan laat ik gewoon los
jongens en meisjes die tetris spelen
het glijdt en dan passeert men zegt dat hij begrijpt
Ik zeg het belangrijkste wat je leeft het hier in onze mozaïek
er ontbreekt nog steeds een stukje.
dat moet bij jou zijn.
Ik loop door het mozaïek.
de lege ruimte blijft
sinds ik mijn scherven heb neergelegd
Ik heb zo lang naar je gekeken.
en dan laat ik gewoon los
hier in ons mozaïek
er ontbreekt nog steeds een stukje.
dat moet bij jou zijn.
Ik loop door het mozaïek.
de lege ruimte blijft