2play — So Confused songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Confused" van 2play.
Songteksten
Oh baby
Ooh
Well, I know we just met yesterday
But things feel oh so right
'Cause you always know just what to say
Or what is on my mind
Well, I feel I’ll need a special way
To ask you to be mine
But I don’t know when’s the perfect day
What’s the perfect time
Babe, you leave me confused
Don’t know if I should let you know
Or wait it out girl
Wish I knew just what to do
I’m so confused
So girl, what you wanna see
Wanna see me get down on my knees
Wanna hear me beggin' baby please
Wanna feel me crying for mercy
Oh, girl
I wish, I knew your world
I think I’m losing my head
Over you girl
Well, I know that it maybe too soon
To know just what you’d like
But I wanna know what you’ve been through
What you want from life
It’s so real the way I feel
So true, it’s been so hard to find
Wanna know how you feel for me to
So I’ll make up my mind
Babe, you leave me confused
Don’t know if I should let you know
Or wait it out girl
Wish I knew just what to do
I’m so confused
So girl, what you wanna see
Wanna see me get down on my knees
Wanna hear me beggin' baby please
Wanna feel me crying for mercy
Oh, girl
I wish, I knew your world
I think I’m losing my head
Over you girl
Well, someone once told me
That you’ll end up lonely
Don’t let love ever pass you by
'Cause I’ve seen it happen to
People that matter to me
With my very own eyes
Maybe they were mistaken
And I should be waiting
For you to show me a sign
Or should I just let you know
That if I let you go
I’d wonder the rest of my life
So girl, what you wanna see
Wanna see me get down on my knees
Wanna hear me beggin' baby please
Wanna feel me crying for mercy
Oh, girl
I wish, I knew your world
I think I’m losing my head
Over you girl
So girl, what you wanna see
Wanna see me get down on my knees
Wanna hear me beggin' baby please
Wanna feel me crying for mercy
Oh, girl
I wish, I knew your world
I think I’m losing my head
Over you girl
Songtekstvertaling
Oh baby
Ooh
Ik weet dat we elkaar gisteren pas ontmoet hebben.
Maar het voelt zo goed
Want je weet altijd precies wat je moet zeggen .
Of waar ik aan denk.
Ik heb een speciale manier nodig.
Om je te vragen om van mij te zijn.
Maar ik weet niet wanneer de perfecte dag is.
Wat is de perfecte tijd
Schat, je laat me in de war.
Ik weet niet of ik het je moet laten weten.
Of wacht maar af, meisje.
Wist ik maar wat ik moest doen.
Ik ben zo in de war.
Wat wil je zien?
Wil je me op m ' n knieën zien?
Wil je me horen smeken?
Wil je me voelen huilen om genade
Oh, meisje
Ik wou dat ik je wereld kende.
Ik denk dat ik gek word.
Over jou meisje
Ik weet dat het misschien te vroeg is.
Om te weten wat je wilt.
Maar Ik wil weten wat je hebt meegemaakt.
Wat je wilt van het leven
Het is zo echt zoals ik me voel.
Zo waar, het is zo moeilijk te vinden
Wil weten wat je voor me voelt.
Dus Ik zal een beslissing nemen.
Schat, je laat me in de war.
Ik weet niet of ik het je moet laten weten.
Of wacht maar af, meisje.
Wist ik maar wat ik moest doen.
Ik ben zo in de war.
Wat wil je zien?
Wil je me op m ' n knieën zien?
Wil je me horen smeken?
Wil je me voelen huilen om genade
Oh, meisje
Ik wou dat ik je wereld kende.
Ik denk dat ik gek word.
Over jou meisje
Nou, iemand vertelde me eens
Dat je eenzaam zult eindigen
Laat de liefde je nooit voorbij gaan.
Want Ik heb het zien gebeuren met
Mensen die belangrijk voor me zijn.
Met mijn eigen ogen
Misschien vergisten ze zich.
En ik zou moeten wachten.
Dat je me een teken laat zien
Of moet ik je gewoon laten weten
Dat als ik je laat gaan
Ik vraag me de rest van mijn leven af
Wat wil je zien?
Wil je me op m ' n knieën zien?
Wil je me horen smeken?
Wil je me voelen huilen om genade
Oh, meisje
Ik wou dat ik je wereld kende.
Ik denk dat ik gek word.
Over jou meisje
Wat wil je zien?
Wil je me op m ' n knieën zien?
Wil je me horen smeken?
Wil je me voelen huilen om genade
Oh, meisje
Ik wou dat ik je wereld kende.
Ik denk dat ik gek word.
Over jou meisje