2nd South Carolina String Band — Ol' Dan Tucker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ol' Dan Tucker" van 2nd South Carolina String Band.
Songteksten
I came to town the other night
I heard the noise I saw the fight
The watchman he was a’running around
Cried Ol' Dan Tucker had come to town!
Now, Get out the way! Get out the way!
Won’t you get out the way, Ol' Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Well, Ol' Dan Tucker was a mighty old man
He washed his face in a frying pan
Combed his hair with a wagon wheel
And he died with a toothache in his heel
Now, Get out the way! Get out the way!
Won’t you get out the way, Ol' Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Well, Ol' Dan Tucker is back in town
Swinging the ladies all round
First to the right, then to the left
Then to the gal he liked the best
Now, Get out the way! Get out the way!
Won’t you get out the way, Ol' Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Now, Ol' Dan Tucker is a nice old man
He used to ride a
Sent him whizzing down the hill
If
Now, Get out the way! Get out the way!
Won’t you get out the way, Ol' Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Now Ol' Dan Tucker and I got drunk
Fell in the fire, kicked up a chuck
The charcoal got inside his shoe
Lord, Bless me, honey, I think that’s
Now, Get out the way! Get out the way!
Won’t you get out the way, Ol' Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Well I went to town, to buy some goods
I lost myself in a piece a woods
The night was dark, I had to suffer
I froze to the heel of Daniel Tucker
Now, Get out the way! Get out the way!
Won’t you get out the way, Ol' Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Well now, Tucker was, a hardened sinner
He never said his grace at dinner
The old sow screamed, the pig did squaw
He ate the whole hog,
Now, Get out the way! Get out the way!
Won’t you get out the way, Ol' Dan Tucker
You’re too late to get your supper
And now Old Dan, he’s a gone sucker
He’s never gonna get back on the supper
Old Dan, he’s had his last right
His banjo buried by his side
Now, Get out the way! Get out the way!
Won’t you get out the way, Ol' Dan Tucker
You’re too late to get your supper
Well, I came to town the other night
I heard the noise I saw the fight
The watchman he was running around
Cried Ol' Dan Tucker had come to town!
Now, Get out the way! Get out the way!
Won’t you get out the way, Ol' Dan Tucker
You’re too Late (late) (late), to get your supper!
Songtekstvertaling
Ik kwam laatst naar de stad.
Ik hoorde het geluid Ik zag het gevecht
De bewaker, hij liep rond.
Huilend dat dan Tucker naar de stad was gekomen!
Aan de kant. Uit de weg!
Ga uit de weg, Dan Tucker.
Je bent te laat om te eten.
Dan Tucker was een machtige oude man.
Hij waste zijn gezicht in een koekenpan.
Kamde zijn haar met een wagenwiel
En hij stierf met kiespijn in zijn hiel.
Aan de kant. Uit de weg!
Ga uit de weg, Dan Tucker.
Je bent te laat om te eten.
Dan Tucker is terug in de stad.
Swinging the ladies all round
Eerst naar rechts, dan naar links.
Dan naar de meid die hij het beste vond
Aan de kant. Uit de weg!
Ga uit de weg, Dan Tucker.
Je bent te laat om te eten.
Dan Tucker is een aardige oude man.
Hij reed vroeger op een
Ik stuurde hem de heuvel af.
Als
Aan de kant. Uit de weg!
Ga uit de weg, Dan Tucker.
Je bent te laat om te eten.
Nu zijn dan Tucker en ik dronken geworden.
Viel in het vuur, schopte een chuck
De houtskool zat in zijn schoen.
Heer, zegen me, schat, ik denk dat dat
Aan de kant. Uit de weg!
Ga uit de weg, Dan Tucker.
Je bent te laat om te eten.
Ik ging naar de stad om wat spullen te kopen.
Ik verloor mezelf in een stukje bos
De nacht was donker, Ik moest lijden
Ik bevroor aan de voet van Daniel Tucker.
Aan de kant. Uit de weg!
Ga uit de weg, Dan Tucker.
Je bent te laat om te eten.
Tucker was een harde zondaar.
Hij zei nooit zijne genade tijdens het diner.
De oude zeug schreeuwde, het varken kraakte
Hij At het hele varken op.,
Aan de kant. Uit de weg!
Ga uit de weg, Dan Tucker.
Je bent te laat om te eten.
En nu is dan een sukkel.
Hij gaat nooit meer eten.
Oude Dan, hij had zijn laatste recht.
Zijn banjo begraven aan zijn zijde
Aan de kant. Uit de weg!
Ga uit de weg, Dan Tucker.
Je bent te laat om te eten.
Ik kwam laatst naar de stad.
Ik hoorde het geluid Ik zag het gevecht
De bewaker die hij rondrende.
Huilend dat dan Tucker naar de stad was gekomen!
Aan de kant. Uit de weg!
Ga uit de weg, Dan Tucker.
Je bent te laat om te eten.