2Mex — So Many More Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Many More Words" van 2Mex.

Songteksten

Hey sport is a thought from the old school crew
a serious situation that we all go through
it deals with our feelings so dig what I say
It’s like a day when nothing seems to go your way
Yo bust this two people that really like each other
he says there’s no one else and she claims there is no other
Yo Slick Rick hit me with that teenage love
bout that same way I’m a hit you with that songodsuns
I remember you dancing in my room to Sean Paul
much more than a summer run as you were my baby doll
I loved you under my wing much more than anything
The way you made me see the forever and everything
dancing in rhythms that I couldn’t’t understand
If only I knew I would of never let go your hand
And a but then you left me probably for your ex You can’t keep on running from one onto the next!
You disappeared in the night to bomb trains
Had a fear I wrote these songs of pain
Dedicated to the night you didn’t call
Write your name on the wall its like over and over
again
there’s so many more words
And some of my friends don’t like you there’s
So many more girls and a I feel so lonely that I’m a earl but
tonight I fall in love with you over
And over again
I heard you got a tattoo of some stars on your side
hoping that guys think that you’re a star inside
But they just wanna get inside and I know
because I wanna get inside your head
And find out how you made me feel so dead
I slowly bled the ink runs away from me too
You jocked that fool from blink 182
But I’d rather kill myself than have you think I’m
hating you
We used to laugh and say well never be apart
And a my other half in fact my better part
You got an autograph from saber on his art
now I wanna a autograph a saber through my heart
And its like your too young to know love
I’m to old to say no to love
I was hoping you would grow to love
something that wasn’t there at all
Write your name on the wall its like over and over
again
there’s so many more words and some of my friends don’t
like you
there’s so many more girls and a I feel so lonely
that I’m a earl but tonight I fall in love with you
over and
over again
The day you made yourself less accessible
was the day I began to stress these decibels
I first started hating myself around the time you
started hitting
freights by yourself
It’s like part Puerto Rican and part Cherokee
your heart is what I’m seeking apart from therapy
I say I need better but I still need you
spray you close to my letters like my heart that bleeds
through
I could never be a writer or a bomber
to many words and its not for me to farmer
But then again I probably could too
I seem to be stuck on you
It’s like over and over again
there’s so many more words
And some of my friends don’t like you
there’s so many more girls
And a I feel so lonely that I’m a earl
But tonight I fall in love with you over and over again
saw you at the show
You pretended that you never knew me I don’t know I guess ill act like I rented you like a movie
You always have guys around to fall all over you
I can’t believe I hit the ground when I fell in love
with you
And I got up cell phone rang it was this girl named
she was ready to hang
like BSC said boy do the damn thing
cause your boys back again
It’s like over and over again
there’s so many more words
And some of my friends don’t like you
there’s so many more girls and a I feel so lonely that I’m a earl
But tonight I fall in love with you
over and over again
there’s so many more words and
some of my friends don’t like you
there’s so many more girls and a I feel so lonely that I’m a earl
But tonight I fall in love with you
over and over and over and over and over and over again
there’s so many more words and some of my friends don’t
like you
there’s so many more girls and a I feel so lonely that
I’m a earl
But tonight I fall in love with you over and over again

Songtekstvertaling

Hey sport is een gedachte van de oude school crew
een ernstige situatie waar we allemaal doorheen gaan
het gaat om onze gevoelens.
Het is als een dag waarop niets jouw kant op lijkt te gaan.
Je arresteert twee mensen die elkaar echt leuk vinden.
hij zegt dat er niemand anders is en ze zegt dat er geen andere is.
Yo Slick Rick sloeg me met die tienerliefde
op dezelfde manier ben ik een hit met die songodsuns
Je danste in mijn kamer met Sean Paul.
veel meer dan een zomerreis als je mijn baby doll was
Ik hield veel meer van je onder mijn vleugels dan wat dan ook.
De manier waarop je me het eeuwige en alles liet zien.
dansen in ritmes die ik niet kon begrijpen
Wist ik maar dat ik je hand nooit zou loslaten.
En toen liet je me achter voor je ex. je kunt niet blijven vluchten van de ene naar de andere.
Je verdween in de nacht om treinen te bombarderen.
Had een angst Ik schreef deze liedjes van pijn
Opgedragen aan de nacht die je niet belde.
Schrijf je naam op de muur.
nogmaals
er zijn nog zoveel woorden.
En sommige van mijn vrienden mogen je niet.
Zoveel meer meisjes en a Ik voel me zo eenzaam dat ik een graaf ben maar
vanavond word ik verliefd op je
En opnieuw
Ik hoorde dat je een tatoeage van sterren aan je zijde hebt.
hopend dat jongens denken dat je een ster van binnen bent
Maar ze willen gewoon naar binnen en ik weet het.
omdat ik in je hoofd wil kruipen.
En erachter te komen hoe je me zo dood liet voelen.
Ik bloedde langzaam en de inkt liep ook weg.
Je hebt die gek van blink 182 bespot.
Maar ik pleeg liever zelfmoord dan dat jij denkt dat ik ...
jou haten
We lachten en zeiden: "wees nooit gescheiden."
En mijn andere helft in feite mijn betere deel
Je kreeg een handtekening van saber op zijn kunst.
nu wil ik een handtekening een sabel door mijn hart
En het is als je te jong om liefde te kennen
Ik ben te oud om nee te zeggen tegen de liefde
Ik hoopte dat je verliefd zou worden.
iets dat er helemaal niet was.
Schrijf je naam op de muur.
nogmaals
er zijn zoveel meer woorden en sommige van mijn vrienden niet
zoals jij.
er zijn zoveel meer meisjes en ik voel me zo eenzaam.
dat ik een graaf ben maar vanavond word ik verliefd op jou
over en uit
opnieuw
De dag dat je jezelf minder toegankelijk maakte
was de dag dat ik deze decibel begon te benadrukken
Ik begon mezelf te haten rond de tijd dat jij
begon te slaan
in je eentje.
Het is deels Puerto Ricaans en deels Cherokee.
jouw hart is wat ik zoek, behalve therapie.
Ik zeg dat ik beter nodig heb, maar ik heb je nog steeds nodig.
spuit je dicht bij mijn brieven alsof mijn hart bloedt.
door
Ik zou nooit een schrijver of een bommenlegger kunnen zijn.
om veel woorden en het is niet voor mij om Boer
Maar dat zou ik ook kunnen.
Ik zit vast aan jou.
Het is steeds opnieuw
er zijn nog zoveel woorden.
En sommige van mijn vrienden mogen je niet.
er zijn zoveel meer meisjes.
And a I feel so lonely that I ' m a earl
Maar vanavond word ik steeds weer verliefd op je.
ik zag je bij de show.
Je deed alsof je me nooit kende. ik weet het niet. ik doe alsof ik je verhuurde als een film.
Je hebt altijd mannen in de buurt om over je heen te vallen.
Ik kan niet geloven dat ik de grond raakte toen ik verliefd werd.
met jou
En ik stond op de telefoon ging het was een meisje genaamd
ze was klaar om te hangen.
zoals BSC zei Jongen Doe het verdomde ding
want je jongens zijn weer terug.
Het is steeds opnieuw
er zijn nog zoveel woorden.
En sommige van mijn vrienden mogen je niet.
er zijn zoveel meer meisjes en ik voel me zo eenzaam dat ik een graaf ben
Maar vanavond word ik verliefd op je.
keer op keer.
er zijn zoveel meer woorden en
sommige van mijn vrienden mogen je niet.
er zijn zoveel meer meisjes en ik voel me zo eenzaam dat ik een graaf ben
Maar vanavond word ik verliefd op je.
keer op keer, keer op keer, keer op keer.
er zijn zoveel meer woorden en sommige van mijn vrienden niet
zoals jij.
er zijn zoveel meer meisjes en ik voel me zo eenzaam dat
Ik ben een graaf.
Maar vanavond word ik steeds weer verliefd op je.