2Cents — Victims Of Pop Culture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victims Of Pop Culture" van 2Cents.

Songteksten

Just look close and you will see
Now it’s all a novelty
Simple bands call for simple plans
And there’s no more originality
So process, process and reuse the same idea
Until the market thrives then the trend die
And lose all your mass appeal
Lights out, brain dead
Another victim of pop culture
Small minds, force fed
Another victim of pop culture
Lights out, brain dead
Another victim of pop culture
Small minds, force fed
Another victim of pop culture shot dead
Some complain that true rock is dead
But in the underground is where it’s kept
An army of clones who just copy others
They start to explain but then they stutter
Damn, the same old song, but don’t worry it won’t take long
As the radio signal gets ready to send, over and over again
Lights out, brain dead
Another victim of pop culture
Small minds, force fed
Another victim of pop culture
Lights out, brain dead
Another victim of pop culture
Small minds, force fed
Another victim of pop culture shot dead
Placing words in places
Packing dreams in cases
Sending all the vultures to relocate the stars
Actually spray painted
Ever revolving never revolving plastic industry
I guess it’s up to us to say
That it’s impossible
I know this happens every day
And there is no control, no control
Lights out, brain dead
Another victim of pop culture
Small minds, force fed
Another victim of pop culture
Lights out, brain dead
Another victim of pop culture
Small minds, force fed
Another victim of pop culture shot dead
Pop music is the enemy!

Songtekstvertaling

Kijk goed en je zult zien
Nu is het allemaal nieuw.
Eenvoudige bands vragen om eenvoudige plannen
En er is geen originaliteit meer.
Dus hetzelfde idee verwerken, verwerken en hergebruiken
Tot de markt bloeit, gaat de trend door.
En verlies al je massa beroep
Lichten uit, hersendood
Een ander slachtoffer van de popcultuur
Kleine geesten, geforceerd gevoed
Een ander slachtoffer van de popcultuur
Lichten uit, hersendood
Een ander slachtoffer van de popcultuur
Kleine geesten, geforceerd gevoed
Nog een slachtoffer van de popcultuur doodgeschoten.
Sommigen klagen dat true rock dood is.
Maar in de ondergrondse is waar het wordt bewaard
Een leger van klonen die gewoon anderen kopiëren
Ze beginnen het uit te leggen, maar dan stotteren ze.
Verdomme, hetzelfde liedje, maar maak je geen zorgen het zal niet lang duren
Als het radiosignaal klaar is om te zenden, keer op keer
Lichten uit, hersendood
Een ander slachtoffer van de popcultuur
Kleine geesten, geforceerd gevoed
Een ander slachtoffer van de popcultuur
Lichten uit, hersendood
Een ander slachtoffer van de popcultuur
Kleine geesten, geforceerd gevoed
Nog een slachtoffer van de popcultuur doodgeschoten.
Plaatsen van woorden op plaatsen
Dromen in dozen verpakken
Alle aasgieren sturen om de sterren te verplaatsen.
Eigenlijk gespoten
Nooit draaiende, nooit draaiende plastic industrie
Ik denk dat het aan ons is om te zeggen
Dat het onmogelijk is
Ik weet dat dit elke dag gebeurt.
En er is geen controle, geen controle
Lichten uit, hersendood
Een ander slachtoffer van de popcultuur
Kleine geesten, geforceerd gevoed
Een ander slachtoffer van de popcultuur
Lichten uit, hersendood
Een ander slachtoffer van de popcultuur
Kleine geesten, geforceerd gevoed
Nog een slachtoffer van de popcultuur doodgeschoten.
Popmuziek is de vijand.