2Cents — Lost at Sea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost at Sea" van 2Cents.
Songteksten
Adrift, now here I am, in blank submission
Now I can’t find a direction
Trust, a failed attempt to a connection
A broken heart my affliction
I bled for you selflessly
Your arrogance couldn’t see
The friend that I was, and that I am
The friend that I will never be again
Once you trust, there’s no turning back
I count my friends from the scars on my back
And it escapes my mind
But I’m so damn happy you could waste my time
Now I can see forever
I, the one that sat alone
Betrayed by friends I called my own
Stared into the setting sun
Lost at sea the only one
I, the one that sat alone
Betrayed by friends I called my own
Stared into the setting sun
Lost at sea I’m finally numb
And now you’ll find a way to justify it
Or at best you’ll just deny it
Love, it means to you a forged emotion
A weak attempt at devotion
I bled for you selflessly
Your arrogance couldn’t see
The friend that I was, and that I am
The friend that I will never be again
Once you trust, there’s no turning back
I count my friends from the scars on my back
And it escapes my mind
But I’m so damn happy you could waste my time
Now I can see forever
I, the one that sat alone
Betrayed by friends I called my own
Stared into the setting sun
Lost at sea the only one
I, the one that sat alone
Betrayed by friends I called my own
Stared into the setting sun
Lost at sea I’m finally numb
Lost at sea
Songtekstvertaling
Stuurloos, nu ben ik hier, in blanco onderwerping
Nu kan ik geen richting vinden.
Vertrouwen, een mislukte poging tot een verbinding
Een gebroken hart mijn aandoening
Ik heb onzelfzuchtig voor je gebloed.
Je arrogantie kon het niet zien.
De vriend die ik was, en dat ik ben
De vriend die ik nooit meer zal zijn
Als je eenmaal vertrouwt, is er geen weg meer terug.
Ik tel mijn vrienden van de littekens op mijn rug.
En het ontgaat me.
Maar ik ben zo verdomd blij dat je mijn tijd kon verspillen.
Nu kan ik voor altijd zien.
Ik, degene die alleen zat
Verraden door vrienden noemde ik mijn eigen
Staarde naar de ondergaande zon
Verloren op zee de enige
Ik, degene die alleen zat
Verraden door vrienden noemde ik mijn eigen
Staarde naar de ondergaande zon
Verloren op zee Ik ben eindelijk gevoelloos
En nu zul je een manier vinden om het te rechtvaardigen.
Of op z ' n best ontken je het.
Liefde betekent voor jou een vervalste emotie
Een zwakke poging tot toewijding
Ik heb onzelfzuchtig voor je gebloed.
Je arrogantie kon het niet zien.
De vriend die ik was, en dat ik ben
De vriend die ik nooit meer zal zijn
Als je eenmaal vertrouwt, is er geen weg meer terug.
Ik tel mijn vrienden van de littekens op mijn rug.
En het ontgaat me.
Maar ik ben zo verdomd blij dat je mijn tijd kon verspillen.
Nu kan ik voor altijd zien.
Ik, degene die alleen zat
Verraden door vrienden noemde ik mijn eigen
Staarde naar de ondergaande zon
Verloren op zee de enige
Ik, degene die alleen zat
Verraden door vrienden noemde ik mijn eigen
Staarde naar de ondergaande zon
Verloren op zee Ik ben eindelijk gevoelloos
Verloren op zee