2AM Club — Worry About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worry About You" van 2AM Club.
Songteksten
For as long long as I can remember
It’s been December
No sun no summertime to treasure
We weren’t grown
And every time that they told us surrender
«It will be better»
We’d just go holding on till forever
To what we know
Broken lover yes I made you
Believe that I would be the one to heal you
And if you go now
Out that doorway
I won’t say you’re wrong
But you know that I’ll worry about you
For as long
Long as she can remember
She wanted better
No home no one there to protect her
All alone
And so she told me, I was her center
Nothing could tempt her
I still roamed
Just like her father left her
Oohh he left her
Broken lover yes I made you
Believe that I would be the one to heal you
And if you go now
Out that doorway
I won’t say you’re wrong
But you know that I’ll worry about you
Isn’t it bad you’ve been a good victim
You thought I was worth it you act like I would listen
And maybe you were right at one point someday
I used to watch you treat the streets like a runway
I used to write with tears on your pretty painted face
Sign language on your back from the first taste
So when he whispers in your ear and you think of me You wish I would’ve treated you like you treated me When you wake up from your dreams to the hallway
Sleepwalking through the streets dressed in all gray
Blinking streetlamps in the window pane
I worried from the second that I learned your name
Everything in love is light
But where was I last night
And why don’t you feel right
Broken lover yes I made you
Believe that I would be the one to heal you
And if you go now
Out that doorway
I won’t say you’re wrong
But you know that I’ll worry about you
Broken lover yes I made you
Believe that I would be the one to heal you
And if you go now
Out that doorway
I won’t say you’re wrong
But you know that I’ll worry about you
Songtekstvertaling
Zolang ik me kan herinneren
Het is December geweest.
Geen zon, geen zomertijd om te koesteren.
We waren niet volwassen.
En elke keer dat ze zeiden dat we ons moesten overgeven
"Het zal beter zijn»
We zouden gewoon blijven volhouden tot voor altijd
Naar wat we weten
Gebroken minnaar Ja Ik heb je gemaakt
Geloof dat ik degene ben die je zal genezen.
En als je nu gaat
Die deur uit.
Ik zal niet zeggen dat je het mis hebt.
Maar je weet dat ik me zorgen om je maak.
Voor zo lang
Zolang ze zich kan herinneren
Ze wilde beter.
Geen thuis, niemand die haar beschermt.
Helemaal alleen
Ze zei dat ik haar middelpunt was.
Niets kon haar verleiden.
Ik zwierf nog steeds
Net zoals haar vader haar verliet.
Hij heeft haar verlaten.
Gebroken minnaar Ja Ik heb je gemaakt
Geloof dat ik degene ben die je zal genezen.
En als je nu gaat
Die deur uit.
Ik zal niet zeggen dat je het mis hebt.
Maar je weet dat ik me zorgen om je maak.
Is het niet erg dat je een goed slachtoffer bent geweest?
Je dacht dat ik het waard was. je doet alsof ik zou luisteren.
En misschien had je ooit gelijk.
Ik keek hoe je de straten als een landingsbaan behandelde.
Ik schreef altijd met tranen op je mooie beschilderde gezicht.
Gebarentaal op je rug vanaf de eerste smaak
Dus als hij fluistert in je oor en je denkt aan mij zou je willen dat ik je behandeld had zoals je mij behandeld had toen je wakker werd van je dromen naar de gang
Slaapwandelen door de straten gekleed in grijs
Knipperende straatlampen in de ruit
Ik maakte me zorgen vanaf het moment dat ik je naam leerde kennen.
Alles in liefde is licht
Maar waar was ik gisteravond?
En waarom voel je je niet goed
Gebroken minnaar Ja Ik heb je gemaakt
Geloof dat ik degene ben die je zal genezen.
En als je nu gaat
Die deur uit.
Ik zal niet zeggen dat je het mis hebt.
Maar je weet dat ik me zorgen om je maak.
Gebroken minnaar Ja Ik heb je gemaakt
Geloof dat ik degene ben die je zal genezen.
En als je nu gaat
Die deur uit.
Ik zal niet zeggen dat je het mis hebt.
Maar je weet dat ik me zorgen om je maak.