27 — Make Love Not War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Love Not War" van 27.

Songteksten

Fighting’s too much of a bore
Why don’t we all make love not war
Keep on kissin'
Drop the gun and have some fun
There’s enough for everyone
Keep on kissin
For goodness sake we should be
K I S S I N G Keep on kissin'
What’s it about, what’s it for
Let’s you make, I make love not war
Keep on kissin'
We’re all in this same damn tree
Start K I S S I N G Keep on kissin'
Can’t you see there’s so much more
Why don’t we all make love not war
Keep on kissin'
For goodness sake we should be
K I S S I N G Listen to what I have to say
It all goes too fast anyway

Songtekstvertaling

Vechten is te saai.
Waarom vrijen we niet allemaal, geen oorlog?
Blijf zoenen.
Laat je wapen vallen en maak plezier.
Er is genoeg voor iedereen.
Blijf zoenen.
In godsnaam, we zouden ...
K I S S I N G blijf zoenen
Waar gaat het over, waar is het voor?
Laten we het maken, ik vrij niet in oorlog
Blijf zoenen.
We zitten allemaal in dezelfde boom.
Begin K I S S I N G blijf zoenen
Zie je niet dat er zoveel meer is?
Waarom vrijen we niet allemaal, geen oorlog?
Blijf zoenen.
In godsnaam, we zouden ...
Luister naar wat ik te zeggen heb.
Het gaat toch allemaal te snel.